1 00:00:01,541 --> 00:00:04,250 C.S. Lewis once said, 2 00:00:04,250 --> 00:00:05,500 "Since it is so likely 3 00:00:05,500 --> 00:00:08,458 that children will meet cruel enemies, 4 00:00:08,458 --> 00:00:09,791 let them at least have heard 5 00:00:09,791 --> 00:00:12,666 of brave knights and heroic courage. 6 00:00:12,666 --> 00:00:15,666 Otherise, you're making their destiny not brighter, 7 00:00:15,666 --> 00:00:17,208 but darker." 8 00:00:17,208 --> 00:00:19,333 [LIGHT MUSIC] 9 00:00:22,250 --> 00:00:24,833 Another great man of faith, John Bunyan, 10 00:00:24,833 --> 00:00:26,333 penned these words. 11 00:00:27,625 --> 00:00:31,166 "As I walked through the wilderness of this world, 12 00:00:31,166 --> 00:00:34,916 I lighted on a certain place where was a den, 13 00:00:34,916 --> 00:00:38,041 and laid me down in that place to sleep. 14 00:00:38,041 --> 00:00:41,083 And as I slept, I dreamed a dream. 15 00:00:41,083 --> 00:00:45,458 I dreamed and behold, I saw a man clothed with rags, 16 00:00:45,458 --> 00:00:47,833 standing in a certain place, 17 00:00:47,833 --> 00:00:50,416 with his face from his own house, 18 00:00:50,416 --> 00:00:53,958 a book in his hand, and a great burden upon his back. 19 00:00:53,958 --> 00:00:58,708 I looked, and saw him open the book and read therein; 20 00:00:58,708 --> 00:01:01,416 and as he read, he wept and trembled; 21 00:01:01,416 --> 00:01:03,333 and not being able longer to contain, 22 00:01:03,333 --> 00:01:06,166 he brake out with a lamentable cry, saying, 23 00:01:06,166 --> 00:01:08,416 'What shall I do?'" 24 00:01:08,416 --> 00:01:09,916 [LIGHT MUSIC] 25 00:01:09,916 --> 00:01:11,416 I'm Kristyn Getty, 26 00:01:11,416 --> 00:01:12,458 and my husband, Keith, and I 27 00:01:12,458 --> 00:01:15,041 have the privilege of making music. 28 00:01:15,041 --> 00:01:16,500 We write and perform hymns 29 00:01:16,500 --> 00:01:19,333 that remind us of what it is we believe, 30 00:01:19,333 --> 00:01:21,500 and who we truly worship. 31 00:01:21,500 --> 00:01:23,833 Songs such as "In Christ Alone" 32 00:01:23,833 --> 00:01:25,083 and "Facing A Task Unfinished" 33 00:01:25,083 --> 00:01:26,916 connect us with the generations 34 00:01:26,916 --> 00:01:28,458 that have gone before us, 35 00:01:28,458 --> 00:01:31,583 and stir our affections for the right things, 36 00:01:31,583 --> 00:01:35,583 while giving us the strength to walk the straight path. 37 00:01:35,583 --> 00:01:38,708 John Bunyan, over 300 years ago, 38 00:01:38,708 --> 00:01:42,375 was in prison for twelve years because of his faith. 39 00:01:42,375 --> 00:01:44,083 While he was locked away from his family 40 00:01:44,083 --> 00:01:46,083 in a cold, dark place, 41 00:01:46,083 --> 00:01:48,000 his imagination was stirred 42 00:01:48,000 --> 00:01:51,875 to write the allegory of "The Pilgrim's Progress." 43 00:01:51,875 --> 00:01:54,500 Imagination is what gives us the ability 44 00:01:54,500 --> 00:01:58,000 to visualize the things that we cannot see. 45 00:01:58,000 --> 00:02:00,208 It is how we see, hear, taste, 46 00:02:00,208 --> 00:02:02,666 and smell things that make up our world, 47 00:02:02,666 --> 00:02:05,750 even when they are nowhere near us. 48 00:02:05,750 --> 00:02:07,958 To see the creativity of our God, 49 00:02:07,958 --> 00:02:12,333 one only has to look around at the world in which we live. 50 00:02:12,333 --> 00:02:14,875 The changing colors and leaves, 51 00:02:14,875 --> 00:02:19,041 the way the sun paints the sky when a day begins and ends. 52 00:02:19,041 --> 00:02:22,541 God is creative and created us to be, as well. 53 00:02:22,541 --> 00:02:26,958 Reason, knowledge, and logic are important. 54 00:02:26,958 --> 00:02:28,250 We need to be inquisitive, 55 00:02:28,250 --> 00:02:30,791 ask questions, and seek to understand. 56 00:02:30,791 --> 00:02:34,416 But logic and reason alone are not enough. 57 00:02:34,416 --> 00:02:38,666 To know about Christ is not the same as to know Him. 58 00:02:38,666 --> 00:02:42,958 Our faith is not about what we know. It's about who we know. 59 00:02:42,958 --> 00:02:45,708 Facts set a foundation, 60 00:02:45,708 --> 00:02:47,583 and our imagination makes those facts 61 00:02:47,583 --> 00:02:50,708 personal to us and leads our hearts to sing. 62 00:02:50,708 --> 00:02:53,958 As Christians, we need vivid imaginations. 63 00:02:53,958 --> 00:02:56,000 From Genesis to the final Revelation, 64 00:02:56,000 --> 00:02:57,916 the Bible paints pictures, 65 00:02:57,916 --> 00:03:00,666 makes analogies, and uses parables. 66 00:03:00,666 --> 00:03:04,083 It engages our imaginations to help us understand 67 00:03:04,083 --> 00:03:06,791 what our King wants us to know about Him, 68 00:03:06,791 --> 00:03:08,833 about us, and about our journey 69 00:03:08,833 --> 00:03:11,000 from this life to the next. 70 00:03:11,000 --> 00:03:14,583 God gave us an imagination and teaches us with it 71 00:03:14,583 --> 00:03:17,375 and connects with us through it. 72 00:03:17,375 --> 00:03:21,250 Now, children have the ability to tap into this gift in a way 73 00:03:21,250 --> 00:03:23,500 that we often lose as adults. 74 00:03:23,541 --> 00:03:26,208 We must encourage the use of imagination 75 00:03:26,208 --> 00:03:27,875 in understanding our faith 76 00:03:27,875 --> 00:03:30,416 and in connecting with our Creator. 77 00:03:30,416 --> 00:03:34,916 You, child of the King, you are a brave knight 78 00:03:34,916 --> 00:03:36,583 walking this path through 79 00:03:36,583 --> 00:03:39,000 a world that is full of troubles, 80 00:03:39,000 --> 00:03:42,625 and you have a King that always sends help when needed. 81 00:03:42,625 --> 00:03:44,833 Use your imagination. 82 00:03:44,833 --> 00:03:47,375 Allow yourself to be lost 83 00:03:47,375 --> 00:03:49,750 in the story of "The Pilgrim's Progress" 84 00:03:49,750 --> 00:03:53,666 because this is actually your story. 85 00:03:53,666 --> 00:03:56,500 It is the journey you began when you chose to leave behind 86 00:03:56,500 --> 00:03:58,583 the City of Destruction 87 00:03:58,583 --> 00:04:01,583 and make your way on the King's Road. 88 00:04:01,583 --> 00:04:04,708 Let your imagination explore this story 89 00:04:04,708 --> 00:04:07,208 in a new way, because its lessons 90 00:04:07,208 --> 00:04:09,250 will give you the strength 91 00:04:09,250 --> 00:04:11,958 to fight the very real troubles 92 00:04:11,958 --> 00:04:15,250 that your journey through this world will bring. 93 00:04:15,916 --> 00:04:19,041 Things are not always what they seem, 94 00:04:19,041 --> 00:04:21,916 and sometimes life's tumbles can lead you 95 00:04:21,916 --> 00:04:25,333 to the most interesting of places. 96 00:04:32,375 --> 00:04:36,333 [HEAVY DRAMATIC MUSIC] 97 00:04:58,083 --> 00:05:02,166 Many years ago, in the realm of Apollyon, 98 00:05:02,166 --> 00:05:04,541 past the garden of four rivers, 99 00:05:04,541 --> 00:05:07,291 and in the region of Abaddan, 100 00:05:07,291 --> 00:05:11,250 there stood an old city. 101 00:05:11,250 --> 00:05:15,500 Its name in the ancient tongue was Noit Curtsed. 102 00:05:15,500 --> 00:05:18,958 But time and speech and a brilliant mind 103 00:05:18,958 --> 00:05:20,958 named Lux soon set upon the 104 00:05:20,958 --> 00:05:25,208 more pleasant name of Not Cursed. 105 00:05:25,208 --> 00:05:28,416 Though some would have thought it wishful thinking, 106 00:05:28,416 --> 00:05:32,916 for the city was indeed cursed with perpetual decay, 107 00:05:32,916 --> 00:05:35,666 leaving the inhabitants no choice 108 00:05:35,666 --> 00:05:38,083 but to labor perpetually 109 00:05:38,083 --> 00:05:42,125 for the very sake of their existence. 110 00:05:42,125 --> 00:05:46,125 Years, decades, and centuries passed, and the city 111 00:05:46,125 --> 00:05:49,333 grew in number and labor. 112 00:05:49,333 --> 00:05:52,125 Ruling over it were the Supervisors, 113 00:05:52,125 --> 00:05:53,458 descendants of Lux. 114 00:05:56,375 --> 00:05:59,833 Brilliant organizers, they kept the city in existence 115 00:05:59,833 --> 00:06:03,541 by the oversight of endless shifts and schedules. 116 00:06:03,541 --> 00:06:05,125 Obstinate Heady. 117 00:06:05,125 --> 00:06:06,625 Next. 118 00:06:06,625 --> 00:06:08,541 Christian Pilgrim. 119 00:06:08,541 --> 00:06:09,625 Next. 120 00:06:09,625 --> 00:06:11,041 [CHRISTIAN SIGHS] 121 00:06:11,041 --> 00:06:12,000 [GASP] 122 00:06:12,500 --> 00:06:13,458 Oh! 123 00:06:13,458 --> 00:06:17,583 Work was paramount, which is why such a commotion resulted 124 00:06:17,583 --> 00:06:21,458 one day when it was discovered that-- 125 00:06:21,458 --> 00:06:23,583 A man has gone missing! 126 00:06:26,208 --> 00:06:29,208 What? 127 00:06:29,375 --> 00:06:30,541 Stand back, now. 128 00:06:30,541 --> 00:06:31,541 [THUD] 129 00:06:31,541 --> 00:06:33,041 Once more and-- 130 00:06:33,041 --> 00:06:34,041 [CRASH] 131 00:06:36,500 --> 00:06:39,500 [SOFT MUSIC] 132 00:06:39,500 --> 00:06:41,708 Whoa. 133 00:06:41,708 --> 00:06:43,583 Oh, my. 134 00:06:49,625 --> 00:06:52,041 Tear it all down, and burn it. 135 00:06:52,041 --> 00:06:53,541 All of it. 136 00:06:53,541 --> 00:06:54,708 Hurry up, now. 137 00:06:54,708 --> 00:06:57,625 Supervisor 6 will be here any minute. 138 00:06:57,791 --> 00:07:01,541 And I'd be very careful if I were you. 139 00:07:01,541 --> 00:07:05,916 You want to avoid any contamination. 140 00:07:05,916 --> 00:07:10,375 [SOFT MUSIC] 141 00:07:10,375 --> 00:07:13,791 So, that's him. 142 00:07:13,791 --> 00:07:15,708 Right, you are. 143 00:07:15,708 --> 00:07:18,875 Faithful Pathfinder. 144 00:07:18,875 --> 00:07:21,208 Yeesh. 145 00:07:22,541 --> 00:07:25,291 What a madman. 146 00:07:25,375 --> 00:07:27,791 [SOFT MUSIC] 147 00:07:31,500 --> 00:07:32,500 [CHRISTIAN SIGHS] 148 00:07:32,500 --> 00:07:36,791 Well, you can't really blame a man for dreaming, 149 00:07:36,791 --> 00:07:38,958 can you, Obstinate? 150 00:07:38,958 --> 00:07:41,458 Even if he is a madman. 151 00:07:41,458 --> 00:07:43,125 Was a madman. 152 00:07:47,291 --> 00:07:49,125 Only a madman would be foolish enough 153 00:07:49,125 --> 00:07:51,791 to venture beyond the borders. 154 00:07:51,791 --> 00:07:54,458 Nothing good ever comes from veering from the rules, 155 00:07:54,458 --> 00:07:55,166 I always say. 156 00:07:55,166 --> 00:07:56,666 Nothing at all. 157 00:07:59,916 --> 00:08:01,583 Beyond the borders? 158 00:08:01,583 --> 00:08:03,291 Is that where he went? 159 00:08:03,291 --> 00:08:04,833 Yes. 160 00:08:04,833 --> 00:08:06,250 And everyone knows there's nothing 161 00:08:06,250 --> 00:08:09,333 but death beyond the borders. 162 00:08:09,333 --> 00:08:11,125 Isn't that right, uh-- 163 00:08:11,125 --> 00:08:12,916 what is your name? 164 00:08:12,916 --> 00:08:14,458 Christian, Supervisor. 165 00:08:14,458 --> 00:08:15,791 I mean, Christian. 166 00:08:15,791 --> 00:08:18,500 You're the supervisor, obviously. 167 00:08:18,500 --> 00:08:20,625 And you don't want to catch the same thing Faithful 168 00:08:20,625 --> 00:08:22,458 Pathfinder did, do you? 169 00:08:22,458 --> 00:08:27,208 Whatever it is that drove him to this deviation. 170 00:08:27,208 --> 00:08:27,791 No. 171 00:08:27,791 --> 00:08:28,916 No, surely not. 172 00:08:28,916 --> 00:08:29,625 Of course not. 173 00:08:29,625 --> 00:08:30,125 Never. 174 00:08:30,125 --> 00:08:30,625 No. 175 00:08:30,625 --> 00:08:32,833 Good. 176 00:08:32,833 --> 00:08:35,791 Do not fail to collect every last scrap of paper. 177 00:08:35,791 --> 00:08:39,000 Every sketch, any notes. 178 00:08:39,000 --> 00:08:40,750 And you. 179 00:08:40,750 --> 00:08:43,041 Yes, my superior? 180 00:08:43,041 --> 00:08:45,000 I have a task for you. 181 00:08:45,000 --> 00:08:46,958 Right away, my superior. 182 00:08:46,958 --> 00:08:48,958 [LAUGH] 183 00:08:49,958 --> 00:08:53,458 [GENTLE MUSIC] 184 00:09:36,333 --> 00:09:38,833 [INSECTS CHIRPING] 185 00:09:42,833 --> 00:09:44,291 [WHOOSHING] 186 00:09:44,291 --> 00:09:45,791 [EXPLOSION] 187 00:09:47,291 --> 00:09:48,791 [GASPING] 188 00:09:57,291 --> 00:10:00,791 [SOFT MUSIC] 189 00:10:04,791 --> 00:10:06,291 [DOOR CREAKS] 190 00:10:21,125 --> 00:10:26,166 What was Faithful Pathfinder thinking, I wonder? 191 00:10:31,041 --> 00:10:36,000 It has been said that no one just finds the Book, 192 00:10:37,125 --> 00:10:41,750 but, rather, the Book finds them. 193 00:10:41,958 --> 00:10:45,291 And so it happened that Christian began to read. 194 00:10:49,125 --> 00:10:51,291 And read. 195 00:10:51,291 --> 00:10:53,625 And read. 196 00:10:53,625 --> 00:10:56,375 And read. 197 00:10:56,375 --> 00:10:59,291 Unable to pry himself from its pages, 198 00:10:59,291 --> 00:11:04,041 he read the Book all through the night and all the next day 199 00:11:04,041 --> 00:11:06,166 and the day after that. 200 00:11:06,166 --> 00:11:10,000 And the more he read, the more his concern for right 201 00:11:10,000 --> 00:11:13,208 things grew until they became, as it were, 202 00:11:13,208 --> 00:11:16,125 a great burden to him. 203 00:11:16,583 --> 00:11:20,500 Christian read about things he had never imagined, 204 00:11:20,625 --> 00:11:24,208 about kindnesses he had never known existed, 205 00:11:24,208 --> 00:11:27,583 about wrongful things that needed to be put right, 206 00:11:27,583 --> 00:11:31,458 about the origins of his city, and about a coming-- 207 00:11:32,833 --> 00:11:34,291 War?! 208 00:11:35,250 --> 00:11:38,208 We have to get out, Christiana. 209 00:11:38,208 --> 00:11:43,166 It says so in this, and I believe it in here. 210 00:11:43,166 --> 00:11:45,708 And the war will destroy the entire city? 211 00:11:48,708 --> 00:11:52,041 So we must flee and get to the-- 212 00:11:52,041 --> 00:11:55,750 Celestial City, the City of Light. 213 00:11:55,750 --> 00:11:58,291 The City of-- 214 00:11:58,291 --> 00:12:00,750 [LAUGH] 215 00:12:04,166 --> 00:12:05,916 It's a book, Christian. 216 00:12:05,916 --> 00:12:09,625 If you'd only read it, you would understand. 217 00:12:09,625 --> 00:12:11,625 It all makes-- [GROANS] 218 00:12:12,458 --> 00:12:14,375 Sense? 219 00:12:14,375 --> 00:12:16,208 You're asking me and the children 220 00:12:16,208 --> 00:12:20,458 to follow you beyond the borders? 221 00:12:20,458 --> 00:12:21,416 [SOB] 222 00:12:22,875 --> 00:12:24,458 No, Christian. 223 00:12:24,458 --> 00:12:26,125 It doesn't make sense. 224 00:12:26,125 --> 00:12:28,333 None at all. 225 00:12:28,333 --> 00:12:30,583 Ever since you started reading that Book a few days ago, 226 00:12:30,583 --> 00:12:32,791 you have gone on and on and on like some lunatic. 227 00:12:32,791 --> 00:12:34,916 "The city is going to be destroyed. The city is 228 00:12:34,916 --> 00:12:36,958 going up in flames." 229 00:12:36,958 --> 00:12:38,416 It's hard for me and for the children 230 00:12:38,416 --> 00:12:39,583 to see you in this sorry state, 231 00:12:39,583 --> 00:12:41,375 all bent over and-- 232 00:12:41,375 --> 00:12:44,333 It's this weight. 233 00:12:45,000 --> 00:12:45,750 Weight? 234 00:12:45,750 --> 00:12:48,250 What weight, Christian? 235 00:12:48,250 --> 00:12:50,875 You've gone to nothing but skin and bones. 236 00:12:50,875 --> 00:12:55,208 The more I read, the more it weighs on me. 237 00:12:55,208 --> 00:12:56,750 Don't you see? 238 00:12:59,125 --> 00:13:01,375 Oh, Christian. 239 00:13:01,375 --> 00:13:03,500 I know. 240 00:13:03,500 --> 00:13:05,000 This all seems crazy. 241 00:13:05,000 --> 00:13:06,333 I do. 242 00:13:06,333 --> 00:13:07,666 But I love you. 243 00:13:07,666 --> 00:13:12,375 And--and I only want what is best for us all. 244 00:13:12,375 --> 00:13:14,083 If the city is destroyed-- 245 00:13:14,125 --> 00:13:16,250 Oh. 246 00:13:16,250 --> 00:13:18,958 If the city is destroyed, I don't 247 00:13:18,958 --> 00:13:21,916 want you, the children, or anyone else 248 00:13:21,916 --> 00:13:24,916 for that matter to perish with it. 249 00:13:24,916 --> 00:13:28,291 I love you, Christiana. 250 00:13:28,291 --> 00:13:31,291 [SOFT MUSIC] 251 00:13:31,291 --> 00:13:33,458 Then, choose. 252 00:13:33,458 --> 00:13:35,416 What? 253 00:13:35,416 --> 00:13:37,333 Choose, Christian. 254 00:13:37,333 --> 00:13:42,458 The children, I, we can't take seeing you like this day in 255 00:13:42,458 --> 00:13:44,125 and day out. 256 00:13:44,125 --> 00:13:46,333 You're going to have to choose what you want to do. 257 00:13:46,333 --> 00:13:49,625 Stay here with us or leave. 258 00:13:49,625 --> 00:13:51,416 Because we're not going with you. 259 00:13:51,416 --> 00:13:52,625 We're not. 260 00:13:54,291 --> 00:13:55,833 [DOOR CREAKS OPEN] 261 00:13:55,833 --> 00:13:57,291 [DOOR SHUTS] 262 00:14:01,791 --> 00:14:05,250 [GENTLE MUSIC] 263 00:14:09,708 --> 00:14:10,666 [SIGH] 264 00:14:10,666 --> 00:14:13,125 [FOOTSTEPS] 265 00:14:22,083 --> 00:14:24,125 My superior. 266 00:14:24,125 --> 00:14:25,375 Any signs? 267 00:14:25,375 --> 00:14:26,125 Signs? 268 00:14:26,125 --> 00:14:27,166 Oh, lots. 269 00:14:27,166 --> 00:14:29,041 Why, there's one right here, you see. 270 00:14:31,708 --> 00:14:35,208 Of the missing man, you fool. 271 00:14:35,208 --> 00:14:35,708 Oh! 272 00:14:35,708 --> 00:14:37,541 Oh, oh, yes, yes. 273 00:14:37,541 --> 00:14:38,208 Of course. 274 00:14:38,208 --> 00:14:42,708 Well, uh, yes and no. 275 00:14:42,708 --> 00:14:45,333 Yes and no? 276 00:14:45,416 --> 00:14:48,250 We followed his footsteps beyond the borders, 277 00:14:48,250 --> 00:14:54,291 you see, to, um, to the Swamp of Despondency. 278 00:14:54,291 --> 00:14:56,333 So that's where he ended up. 279 00:14:56,416 --> 00:14:59,166 [LAUGHS] The swamp. 280 00:14:59,166 --> 00:15:04,875 Well, that's where the, uh, "no" part fits in, my-- 281 00:15:04,875 --> 00:15:06,416 What do you mean? 282 00:15:06,416 --> 00:15:12,291 Well, you see, his footsteps, they sort of led in and out 283 00:15:12,291 --> 00:15:18,750 of the swamp toward the, uh, outer realms. 284 00:15:18,750 --> 00:15:23,791 It seems that Faithful is alive. 285 00:15:23,791 --> 00:15:24,750 [GASP] 286 00:15:24,750 --> 00:15:28,166 [HEAVY MUSIC] 287 00:15:29,166 --> 00:15:31,125 Alive? 288 00:15:31,125 --> 00:15:31,958 Oh, dear. 289 00:15:31,958 --> 00:15:32,458 Oh, dear. 290 00:15:32,458 --> 00:15:33,833 Oh, dear. 291 00:15:33,833 --> 00:15:36,291 The Master won't be happy, will he? 292 00:15:36,291 --> 00:15:40,708 When I need to hear the obvious, I shall let you know. 293 00:15:40,708 --> 00:15:42,291 Oh, right. 294 00:15:42,291 --> 00:15:42,791 Of course. 295 00:15:42,791 --> 00:15:44,000 Mmm. 296 00:15:44,000 --> 00:15:47,291 We cannot afford to lose any more fools, 297 00:15:47,291 --> 00:15:48,666 certainly not before the war. 298 00:15:48,666 --> 00:15:52,458 But the Master must be told. 299 00:15:52,458 --> 00:15:53,458 Return to the city. 300 00:15:53,458 --> 00:15:55,791 Spread a rumor that something too horrible 301 00:15:55,791 --> 00:15:57,958 to recount befell Faithful. 302 00:15:57,958 --> 00:16:00,291 The less you say, the more their imagination 303 00:16:00,291 --> 00:16:01,500 will fill in the blanks. 304 00:16:01,500 --> 00:16:02,833 Ah! 305 00:16:02,833 --> 00:16:04,166 Brilliant. 306 00:16:04,166 --> 00:16:06,666 Yes, a brilliant plan. 307 00:16:06,666 --> 00:16:07,291 Go. 308 00:16:07,291 --> 00:16:09,125 I won't be long. 309 00:16:09,125 --> 00:16:10,916 Right away, my superior. 310 00:16:10,916 --> 00:16:12,625 Right away. 311 00:16:12,625 --> 00:16:16,125 [HEAVY MUSIC] 312 00:16:16,125 --> 00:16:18,125 [EERIE WHOOSHING] 313 00:16:28,125 --> 00:16:32,083 [GENTLE MUSIC] 314 00:16:54,958 --> 00:16:56,458 [GROWL] 315 00:16:56,458 --> 00:16:59,958 [OMINOUS MUSIC] 316 00:17:13,416 --> 00:17:14,416 Master? 317 00:17:16,958 --> 00:17:20,458 What is it? 318 00:17:20,458 --> 00:17:21,666 Master... 319 00:17:21,666 --> 00:17:27,416 I do not need to be reminded of my position. 320 00:17:27,416 --> 00:17:30,250 Yes, of course. 321 00:17:30,250 --> 00:17:33,791 One of your subjects, a man called Faithful, 322 00:17:33,791 --> 00:17:35,208 he has gone missing. 323 00:17:35,208 --> 00:17:37,625 Well, he hasn't really gone missing since we know 324 00:17:37,625 --> 00:17:43,250 he's gone to the outer realms. 325 00:17:43,250 --> 00:17:45,458 I see. 326 00:17:45,458 --> 00:17:47,916 I knew you would be understanding, Master. 327 00:17:47,916 --> 00:17:49,958 We do try our best to-- 328 00:17:49,958 --> 00:17:51,458 [SCREAM] 329 00:17:54,458 --> 00:18:01,458 What gives you the impression that I am understanding? 330 00:18:01,458 --> 00:18:02,875 I-- I-- I-- 331 00:18:02,875 --> 00:18:03,833 I-- I-- 332 00:18:03,833 --> 00:18:05,500 Get out! 333 00:18:05,500 --> 00:18:09,375 It won't happen again, Master, I can assure-- 334 00:18:09,375 --> 00:18:12,250 Creature. 335 00:18:12,250 --> 00:18:14,416 Master? 336 00:18:14,416 --> 00:18:17,000 Be vigilant. 337 00:18:17,000 --> 00:18:22,000 One fool has a tendency to engender another. 338 00:18:29,541 --> 00:18:31,041 [WHOOSHING] 339 00:18:36,458 --> 00:18:39,958 [GENTLE MUSIC] 340 00:18:41,416 --> 00:18:44,416 What am I doing? 341 00:18:44,416 --> 00:18:47,625 All I have is this--this map. 342 00:18:47,625 --> 00:18:49,500 What if I don't get back to the city in time 343 00:18:49,500 --> 00:18:50,500 to rescue them? 344 00:18:54,125 --> 00:18:55,250 What should I do? 345 00:18:58,416 --> 00:18:59,458 What should I do? 346 00:19:03,125 --> 00:19:05,541 I believe I can answer that question. 347 00:19:08,250 --> 00:19:10,208 I didn't see you there. 348 00:19:10,208 --> 00:19:12,666 That's because I just showed up. 349 00:19:12,666 --> 00:19:15,458 My name is Evangelist. 350 00:19:17,291 --> 00:19:20,958 Now, "What should I do?" you were asking. 351 00:19:20,958 --> 00:19:23,208 And I shall tell you. 352 00:19:23,208 --> 00:19:24,208 Flee. 353 00:19:24,208 --> 00:19:24,958 Flee? 354 00:19:24,958 --> 00:19:26,000 Don't hesitate. 355 00:19:26,000 --> 00:19:27,458 Don't waste time. 356 00:19:27,458 --> 00:19:29,333 Do what you know you must. 357 00:19:29,333 --> 00:19:30,750 You'll soon see with your eyes 358 00:19:30,750 --> 00:19:32,666 what you believe in your heart, 359 00:19:32,666 --> 00:19:36,291 and you'll get rid of that thing on your back. 360 00:19:36,291 --> 00:19:38,083 You can see it? 361 00:19:38,083 --> 00:19:40,958 Well, of course, I can, and I daresay a heavy and sickly 362 00:19:40,958 --> 00:19:41,791 burden it is. 363 00:19:41,791 --> 00:19:44,625 Oh, it seems to grow more by the day. 364 00:19:44,625 --> 00:19:48,291 As your sorrows do, dear lad, so does your burden. 365 00:19:48,291 --> 00:19:51,833 But you'll never get rid of it on your own, I guarantee you. 366 00:19:51,833 --> 00:19:55,125 Now, do you see that gate over there? 367 00:19:55,125 --> 00:19:56,625 [LIGHT MUSIC] 368 00:19:56,625 --> 00:19:57,500 Gate? 369 00:19:57,500 --> 00:19:58,708 Where? 370 00:19:58,708 --> 00:20:01,000 Come, come now. Don't wipe away your tears. 371 00:20:01,000 --> 00:20:02,291 Look through them. 372 00:20:02,291 --> 00:20:05,416 Sometimes tears have a way of bringing clarity. 373 00:20:05,416 --> 00:20:07,125 I still can't-- 374 00:20:07,125 --> 00:20:09,416 Look past your sorrow, good Christian. 375 00:20:09,416 --> 00:20:11,500 I-- oh. 376 00:20:11,500 --> 00:20:13,791 Wait. 377 00:20:13,791 --> 00:20:15,583 I think I see it. 378 00:20:15,583 --> 00:20:17,125 There, I do. 379 00:20:17,125 --> 00:20:17,958 Near the light. 380 00:20:17,958 --> 00:20:18,541 Good. 381 00:20:18,541 --> 00:20:19,041 Good. 382 00:20:19,041 --> 00:20:20,958 Now, listen to me. 383 00:20:20,958 --> 00:20:24,625 Keep that light in your eye, and go straight towards it. 384 00:20:24,625 --> 00:20:27,458 Do not turn to the right or to the left. 385 00:20:27,458 --> 00:20:27,958 Keep-- 386 00:20:27,958 --> 00:20:29,583 --on the straight path. 387 00:20:29,583 --> 00:20:30,541 Very good. 388 00:20:30,541 --> 00:20:33,208 Now, soon enough, you will come to the gate. 389 00:20:33,208 --> 00:20:34,000 The gate. 390 00:20:34,000 --> 00:20:36,791 And there, you will be told what to do. 391 00:20:36,791 --> 00:20:37,791 Now, go. 392 00:20:37,791 --> 00:20:38,750 All right. 393 00:20:38,750 --> 00:20:39,625 Quickly. 394 00:20:39,625 --> 00:20:41,166 Don't waste any more time. 395 00:20:41,166 --> 00:20:41,666 Run. 396 00:20:41,666 --> 00:20:42,166 Run? 397 00:20:42,166 --> 00:20:42,958 But why? 398 00:20:42,958 --> 00:20:46,250 Because the well-intended may not know what's best at all! 399 00:20:46,250 --> 00:20:46,750 That way! 400 00:20:46,750 --> 00:20:47,541 I think I hear him! 401 00:20:47,541 --> 00:20:48,750 What? 402 00:20:48,750 --> 00:20:49,750 Come on. 403 00:20:49,750 --> 00:20:51,750 Run! 404 00:20:51,750 --> 00:20:52,750 Right behind you! 405 00:20:52,750 --> 00:20:56,250 [TENSE MUSIC] 406 00:20:58,250 --> 00:20:58,750 There! 407 00:20:58,750 --> 00:21:02,750 I think I see him now! 408 00:21:02,750 --> 00:21:03,750 Christian! 409 00:21:06,750 --> 00:21:07,750 Christian! 410 00:21:07,750 --> 00:21:09,250 For goodness sake. 411 00:21:09,250 --> 00:21:10,250 [BOTH GRUNTING] 412 00:21:10,250 --> 00:21:11,750 Get over here. 413 00:21:15,750 --> 00:21:17,750 [BOTH PANTING] 414 00:21:19,750 --> 00:21:21,291 Obstinate? 415 00:21:21,291 --> 00:21:23,291 What are you doing here? 416 00:21:23,291 --> 00:21:26,125 Trying to keep you from making a greater fool of yourself 417 00:21:26,125 --> 00:21:27,916 than you already have. 418 00:21:27,916 --> 00:21:29,958 Your wife told me what happened, and-- 419 00:21:29,958 --> 00:21:31,125 I need to get to-- 420 00:21:31,125 --> 00:21:32,958 No, I will not let go until you promise 421 00:21:32,958 --> 00:21:34,750 to listen to reason. 422 00:21:34,750 --> 00:21:36,000 I must. 423 00:21:36,000 --> 00:21:37,250 Nope. 424 00:21:37,250 --> 00:21:37,833 Not budging. 425 00:21:40,625 --> 00:21:41,541 All right. 426 00:21:41,541 --> 00:21:43,750 All right. 427 00:21:43,750 --> 00:21:45,416 Finally. 428 00:21:45,416 --> 00:21:46,708 [LIGHT PLODDING MUSIC] 429 00:21:46,708 --> 00:21:50,125 Well, Pliable, thanks for being my backup. 430 00:21:50,125 --> 00:21:51,208 You got him. 431 00:21:51,208 --> 00:21:52,166 Well? 432 00:21:52,166 --> 00:21:53,875 Ready to go back? 433 00:21:53,875 --> 00:21:55,375 No. 434 00:21:55,375 --> 00:21:56,583 All right, then. 435 00:21:56,583 --> 00:21:58,125 Have a good trip. 436 00:21:58,125 --> 00:22:00,500 Get back here. 437 00:22:00,500 --> 00:22:01,458 Sure. 438 00:22:01,458 --> 00:22:03,833 And where are you going? 439 00:22:03,833 --> 00:22:05,291 I said I'd listen. 440 00:22:05,291 --> 00:22:07,041 I didn't say I'd stop. 441 00:22:07,041 --> 00:22:10,416 Oh, bother. 442 00:22:10,416 --> 00:22:11,625 Wait for me, Christian. 443 00:22:16,791 --> 00:22:20,333 And why on Earth would we leave all we love? 444 00:22:20,333 --> 00:22:21,500 Yeah. 445 00:22:21,500 --> 00:22:22,791 Why? 446 00:22:22,791 --> 00:22:25,541 Because it pales by comparison to all 447 00:22:25,541 --> 00:22:27,125 that the King of the Celestial City 448 00:22:27,125 --> 00:22:29,375 promises to his subjects-- 449 00:22:29,375 --> 00:22:32,666 fullness of joy in the presence of the King. 450 00:22:32,666 --> 00:22:34,000 Oh. 451 00:22:34,000 --> 00:22:35,458 No more sorrow. 452 00:22:35,458 --> 00:22:36,333 Whoa. 453 00:22:36,333 --> 00:22:38,541 Streets paved with gold. 454 00:22:38,541 --> 00:22:40,416 Ha, ha, ha, ha, ha! 455 00:22:40,416 --> 00:22:45,291 The city I leave behind is filled with evil and misery. 456 00:22:45,291 --> 00:22:46,666 He's got a point there. 457 00:22:46,666 --> 00:22:47,541 Will you be quiet? 458 00:22:47,541 --> 00:22:49,291 You're really not helping. 459 00:22:49,291 --> 00:22:50,791 All right. 460 00:22:50,791 --> 00:22:54,041 The city I seek is all goodness and joy 461 00:22:54,041 --> 00:22:55,500 and lasts forever. 462 00:22:57,916 --> 00:23:00,916 I want to find that city and come back to tell others 463 00:23:00,916 --> 00:23:02,625 how to get there. 464 00:23:02,625 --> 00:23:05,333 You can read about it all right here in the Book. 465 00:23:05,333 --> 00:23:06,916 See? 466 00:23:06,916 --> 00:23:08,125 No, I don't see. 467 00:23:08,125 --> 00:23:11,125 And quite frankly, I don't want to. 468 00:23:11,125 --> 00:23:13,458 That Book, which you should never 469 00:23:13,458 --> 00:23:15,833 have taken in the first place, has done nothing 470 00:23:15,833 --> 00:23:19,791 but set you on a journey to a dream. 471 00:23:19,791 --> 00:23:22,000 Speaking of which, it's getting late, 472 00:23:22,000 --> 00:23:24,375 and I miss my pillow. 473 00:23:24,375 --> 00:23:29,166 So, will you go with me or not, you stubborn-headed man? 474 00:23:29,166 --> 00:23:32,375 I was going to ask you the same thing. 475 00:23:32,375 --> 00:23:34,791 Well, I see you, too, are obstinate, though 476 00:23:34,791 --> 00:23:37,291 for all the wrong reasons. 477 00:23:37,291 --> 00:23:38,291 Come along, Pliable. 478 00:23:38,291 --> 00:23:39,291 Let him go on. 479 00:23:39,291 --> 00:23:40,166 We tried. 480 00:23:44,416 --> 00:23:46,458 Did you not hear me? 481 00:23:46,458 --> 00:23:48,041 Did you not hear him? 482 00:23:48,041 --> 00:23:49,416 Streets of gold. 483 00:23:49,416 --> 00:23:51,416 No more sorrow. 484 00:23:51,416 --> 00:23:52,333 What? 485 00:23:52,333 --> 00:23:54,583 Don't be a fool. 486 00:23:54,583 --> 00:23:55,791 All right. 487 00:23:55,791 --> 00:23:57,458 Well, then? 488 00:23:57,458 --> 00:23:58,791 Endless work. 489 00:23:58,791 --> 00:24:01,208 Things falling apart. 490 00:24:01,208 --> 00:24:02,791 Streets of gold. 491 00:24:02,791 --> 00:24:05,208 No more sorrow. 492 00:24:05,208 --> 00:24:07,708 Hmm. 493 00:24:07,708 --> 00:24:10,041 See ya. 494 00:24:10,041 --> 00:24:11,291 Well. 495 00:24:11,291 --> 00:24:14,500 I find no harm in changing my mind. 496 00:24:14,500 --> 00:24:16,916 Obviously. 497 00:24:16,916 --> 00:24:20,208 Are you sure you won't change yours, Obstinate? 498 00:24:20,208 --> 00:24:22,750 Do I look like I want to? 499 00:24:22,750 --> 00:24:25,791 You fools, walking to your death. 500 00:24:25,791 --> 00:24:26,958 Oh. 501 00:24:26,958 --> 00:24:29,333 Your poor wife and the Supervisors 502 00:24:29,333 --> 00:24:32,625 shall have my full report. 503 00:24:32,625 --> 00:24:36,625 So streets of gold, no more sorrow. 504 00:24:36,625 --> 00:24:37,541 Tell on. 505 00:24:37,541 --> 00:24:38,625 What else? 506 00:24:38,625 --> 00:24:40,208 Life unending. 507 00:24:40,208 --> 00:24:41,791 Peace of heart. 508 00:24:41,791 --> 00:24:44,500 Joy forever in the presence of the King. 509 00:24:44,500 --> 00:24:46,333 Shining garments. 510 00:24:46,333 --> 00:24:50,041 Oh, what bliss. 511 00:24:50,041 --> 00:24:53,250 What are we waiting for? 512 00:24:53,250 --> 00:24:55,166 Let's get there as soon as possible! 513 00:24:55,166 --> 00:24:56,916 [BOTH SHOUT] 514 00:25:00,291 --> 00:25:03,250 [HEAVY MUSIC] 515 00:25:03,250 --> 00:25:05,958 What is this? 516 00:25:05,958 --> 00:25:06,458 Oh. 517 00:25:11,583 --> 00:25:12,208 Mud? 518 00:25:16,083 --> 00:25:17,458 Mud? 519 00:25:18,958 --> 00:25:20,625 Pliable? 520 00:25:20,625 --> 00:25:21,416 Are you all-- 521 00:25:22,750 --> 00:25:23,708 take my-- 522 00:25:24,875 --> 00:25:27,625 I knew I shouldn't have listened to you. 523 00:25:30,541 --> 00:25:31,416 Here. 524 00:25:31,416 --> 00:25:34,875 Streets of gold. 525 00:25:36,125 --> 00:25:38,666 Shining garments. 526 00:25:44,291 --> 00:25:47,208 Shining garments. 527 00:25:47,208 --> 00:25:50,833 If this is what it's like to follow you in the beginning, 528 00:25:50,833 --> 00:25:55,625 how could it possibly be any better in the end? 529 00:25:55,625 --> 00:25:59,791 So much for your Book. 530 00:25:59,791 --> 00:26:03,958 I have no problem changing my mind. 531 00:26:03,958 --> 00:26:05,375 No, sir. 532 00:26:05,375 --> 00:26:07,833 Please! 533 00:26:07,833 --> 00:26:09,833 Help me! 534 00:26:09,833 --> 00:26:13,291 [TENSE MUSIC] 535 00:26:14,791 --> 00:26:16,750 [TWINKLING MUSIC] 536 00:26:24,625 --> 00:26:26,250 You called? 537 00:26:26,250 --> 00:26:28,708 Huh? 538 00:26:28,708 --> 00:26:30,625 I called for help. 539 00:26:30,625 --> 00:26:32,125 I didn't know what else to do. 540 00:26:35,208 --> 00:26:39,333 And I have come, for that is my name. 541 00:26:39,333 --> 00:26:41,541 Oh. 542 00:26:41,541 --> 00:26:42,125 Thank you. 543 00:26:45,500 --> 00:26:48,083 Better? 544 00:26:48,083 --> 00:26:51,291 Why didn't you use the steps? 545 00:26:51,291 --> 00:26:52,041 Steps? 546 00:26:52,041 --> 00:26:55,458 [GENTLE MUSIC] 547 00:26:56,916 --> 00:26:57,666 Covered again. 548 00:27:02,708 --> 00:27:06,333 The King placed them there to help people like you. 549 00:27:06,333 --> 00:27:09,500 But no sooner is the swamp drained 550 00:27:09,500 --> 00:27:13,958 that it fills to overflowing again with the fears, doubts, 551 00:27:13,958 --> 00:27:18,208 and discouragement of those that make it this far. 552 00:27:18,208 --> 00:27:20,291 So this is-- 553 00:27:20,291 --> 00:27:22,041 Yes. 554 00:27:22,041 --> 00:27:23,666 Looks like mud. 555 00:27:23,666 --> 00:27:25,333 Sticks like mud. 556 00:27:25,333 --> 00:27:33,291 And it'll keep a person down like mud. 557 00:27:33,291 --> 00:27:34,833 But it isn't. 558 00:27:34,833 --> 00:27:40,625 It's a mess of fears, the Swamp of Despondency. 559 00:27:43,208 --> 00:27:45,833 The place where people like your friend 560 00:27:45,833 --> 00:27:49,458 there give up before they even start. 561 00:27:49,458 --> 00:27:51,625 But it was right, you know. 562 00:27:51,625 --> 00:27:52,541 Right? 563 00:27:52,541 --> 00:27:53,833 To go back, I mean. 564 00:27:53,833 --> 00:27:54,458 But-- 565 00:27:54,458 --> 00:28:00,125 This journey you're embarking on, not for the double-minded. 566 00:28:00,125 --> 00:28:01,333 No, no. 567 00:28:01,333 --> 00:28:03,416 Not for the wishy-washy. 568 00:28:03,416 --> 00:28:04,125 Not at all. 569 00:28:07,083 --> 00:28:11,625 And this swamp, it's nothing compared 570 00:28:11,625 --> 00:28:13,208 to the trouble that's ahead. 571 00:28:16,375 --> 00:28:19,125 Let me ask you a question. 572 00:28:19,125 --> 00:28:22,041 Do you know the Celestial King? 573 00:28:22,041 --> 00:28:23,416 He sent me here. 574 00:28:25,791 --> 00:28:28,083 Have you seen the Celestial City? 575 00:28:28,083 --> 00:28:29,041 I surely have. 576 00:28:29,041 --> 00:28:30,833 Then step aside. 577 00:28:30,833 --> 00:28:33,125 I know the way will be rough. 578 00:28:33,125 --> 00:28:36,125 I've read about that in the Book. 579 00:28:36,125 --> 00:28:38,291 I can only hope for the King's help 580 00:28:38,291 --> 00:28:41,333 as I continue on my journey, which 581 00:28:41,333 --> 00:28:44,791 I am determined to complete. 582 00:28:44,791 --> 00:28:48,541 And I need no convincing, Christian, 583 00:28:48,541 --> 00:28:50,458 for I have no doubts that you have 584 00:28:50,458 --> 00:28:54,583 turned your face to the light and are not looking back. 585 00:28:54,583 --> 00:28:56,166 Continue your trek. 586 00:28:58,791 --> 00:29:01,041 And do not forget. 587 00:29:01,041 --> 00:29:07,083 Help, in some form or another, is never far away. 588 00:29:07,083 --> 00:29:08,958 Thank you, again, for-- 589 00:29:08,958 --> 00:29:09,791 [GRUNTS] 590 00:29:11,541 --> 00:29:13,333 It's mud. 591 00:29:13,333 --> 00:29:15,750 You still had a little bit of mud on you. 592 00:29:15,750 --> 00:29:16,625 [CLEARS THROAT] 593 00:29:17,125 --> 00:29:19,041 Farewell! 594 00:29:19,041 --> 00:29:25,291 Remember-- help, in some form or another, is never far away. 595 00:29:29,708 --> 00:29:33,125 [HEAVY MUSIC] 596 00:29:37,041 --> 00:29:37,708 Oh, dear. 597 00:29:37,708 --> 00:29:38,041 Oh, dear. 598 00:29:38,041 --> 00:29:38,500 Oh, dear. 599 00:29:38,500 --> 00:29:39,000 Oh, dear. 600 00:29:39,000 --> 00:29:39,500 Oh, dear. 601 00:29:42,458 --> 00:29:45,708 Another man has gone... 602 00:29:45,708 --> 00:29:46,333 Oh. 603 00:29:46,333 --> 00:29:47,208 You've heard already. 604 00:29:51,208 --> 00:29:54,625 Yes, I did. 605 00:29:54,625 --> 00:29:58,416 And so has the Master, obviously. 606 00:29:58,416 --> 00:30:01,833 He has gone beyond the swamp into the outer realms. 607 00:30:01,833 --> 00:30:06,000 So there's nothing we can do. 608 00:30:06,000 --> 00:30:07,500 Oh, but there is. 609 00:30:07,500 --> 00:30:10,625 In the outer realms, we cannot impede him. 610 00:30:10,625 --> 00:30:15,541 But we can dissuade him with fear, with doubt, with pride. 611 00:30:15,541 --> 00:30:18,541 There are many, many persuasions. 612 00:30:18,541 --> 00:30:20,500 [LAUGHS] 613 00:30:23,583 --> 00:30:26,000 [BOTH LAUGHING] 614 00:30:36,833 --> 00:30:40,291 [SOFT MUSIC] 615 00:30:43,250 --> 00:30:46,875 What I wouldn't do to get rid of this thing. 616 00:30:51,291 --> 00:30:54,416 I'd give anything in the world to-- 617 00:30:54,416 --> 00:30:57,916 [LIGHT TWINKLING MUSIC] 618 00:31:15,291 --> 00:31:17,500 Whatever is the matter, dear boy? 619 00:31:17,500 --> 00:31:21,958 And what in the world is that awful thing on your back? 620 00:31:21,958 --> 00:31:25,000 I'm actually on my way to-- 621 00:31:25,000 --> 00:31:26,750 Where are my manners? 622 00:31:26,750 --> 00:31:28,291 Worldly's the name. 623 00:31:28,291 --> 00:31:31,208 Worldly first, Wiseman last, of course. 624 00:31:31,208 --> 00:31:33,708 Don't ever mix them up. 625 00:31:33,708 --> 00:31:36,791 You were saying? 626 00:31:36,791 --> 00:31:40,250 That I am on my way to the Celestial City 627 00:31:40,250 --> 00:31:41,791 by way of the gate, 628 00:31:41,791 --> 00:31:45,000 where I hope to get rid of this burden which is 629 00:31:45,000 --> 00:31:47,708 getting bigger by the hour. 630 00:31:47,708 --> 00:31:51,500 Oh, and you would do well to do that, dear boy. 631 00:31:51,500 --> 00:31:53,500 But-- 632 00:31:53,500 --> 00:31:54,208 Yes? 633 00:31:54,208 --> 00:31:58,416 Well, who told you you could get rid of that over there? 634 00:31:58,416 --> 00:32:02,583 A good man that came upon me in my hour of need, Evang-- 635 00:32:02,583 --> 00:32:05,375 --gelist, of course. 636 00:32:05,375 --> 00:32:06,416 Oh, dear, dear, dear. 637 00:32:06,416 --> 00:32:07,416 [TSKS] 638 00:32:07,416 --> 00:32:08,208 What is it? 639 00:32:08,208 --> 00:32:10,291 And you've already come all this way. 640 00:32:10,291 --> 00:32:11,208 Oh, dear, dear, dear. 641 00:32:11,208 --> 00:32:13,000 Well, what? 642 00:32:13,000 --> 00:32:15,416 It's just that this Evangelist-- 643 00:32:18,000 --> 00:32:19,583 Yes? 644 00:32:19,583 --> 00:32:22,125 Well, he's a little-- 645 00:32:22,125 --> 00:32:24,083 [COOING] 646 00:32:26,500 --> 00:32:28,125 So he's-- 647 00:32:28,125 --> 00:32:29,791 Yes, he is. 648 00:32:29,791 --> 00:32:31,291 Loony as a bird. 649 00:32:31,291 --> 00:32:33,083 The poor chap has his head in the clouds. 650 00:32:33,083 --> 00:32:34,958 Oh, no. 651 00:32:34,958 --> 00:32:37,958 So what on Earth was this Evangelist thinking, 652 00:32:37,958 --> 00:32:40,291 sending you in that direction? 653 00:32:40,291 --> 00:32:42,791 Full of nothing but trouble and danger, 654 00:32:42,791 --> 00:32:44,125 which I can see by the scratches 655 00:32:44,125 --> 00:32:45,708 and the tears and the mud, 656 00:32:45,708 --> 00:32:48,583 you've already experienced. 657 00:32:48,583 --> 00:32:52,291 So don't go that direction, which is silly nonsense. 658 00:32:52,291 --> 00:32:56,000 But you go in this direction, which is not. 659 00:32:56,000 --> 00:32:56,958 But-- 660 00:32:56,958 --> 00:32:58,000 No "but." 661 00:32:58,000 --> 00:32:59,333 Do not argue with me. 662 00:32:59,333 --> 00:33:00,375 You listen. 663 00:33:00,375 --> 00:33:03,333 So you keep going that way. 664 00:33:03,333 --> 00:33:06,541 [LIGHT PLODDING MUSIC] 665 00:33:07,916 --> 00:33:08,916 Good boy. 666 00:33:08,916 --> 00:33:12,250 You keep going that way, and do not stop. 667 00:33:12,250 --> 00:33:15,375 No matter what things begin to look like, just 668 00:33:15,375 --> 00:33:20,750 go in the direction I tell you until you get 669 00:33:20,750 --> 00:33:23,750 to a village called Morality. 670 00:33:26,500 --> 00:33:30,333 There, you will find the Hill. 671 00:33:30,333 --> 00:33:32,958 You will know you're at the Hill because the signs will 672 00:33:32,958 --> 00:33:34,500 tell you. 673 00:33:34,500 --> 00:33:38,125 There, not at that silly gate you were telling me about, 674 00:33:38,125 --> 00:33:41,916 you will be told how to get rid of that ugly thing. 675 00:33:41,916 --> 00:33:45,833 [HEAVY MUSIC] 676 00:33:45,833 --> 00:33:47,333 Who goes there? 677 00:33:50,291 --> 00:33:56,958 I say, who goes there? 678 00:33:56,958 --> 00:33:59,791 My name is Christian. 679 00:33:59,791 --> 00:34:02,791 I was told to ask for a gentleman 680 00:34:02,791 --> 00:34:08,000 by the name of Legality. 681 00:34:08,000 --> 00:34:11,916 A man, I am, of sorts. 682 00:34:11,916 --> 00:34:15,291 But gentle, I am not. 683 00:34:15,291 --> 00:34:17,291 [LAUGHS] 684 00:34:20,708 --> 00:34:25,458 I was told that you could get rid of this-- 685 00:34:25,458 --> 00:34:29,041 Stop your blubbering, and get on with it. 686 00:34:29,041 --> 00:34:32,666 I've haven't got all day. 687 00:34:32,666 --> 00:34:37,458 That you could get rid of this burden for me. 688 00:34:37,458 --> 00:34:39,791 Indeed, I can. 689 00:34:39,791 --> 00:34:40,708 Oh. 690 00:34:40,708 --> 00:34:43,000 Well, then, please. 691 00:34:43,000 --> 00:34:44,041 Will you? 692 00:34:44,041 --> 00:34:48,375 Well, I can't very well come down to you now, can I? 693 00:34:48,375 --> 00:34:51,250 I am a mountain! 694 00:34:51,250 --> 00:34:53,625 You will have to come to me. 695 00:34:53,625 --> 00:34:55,583 But how? 696 00:34:55,583 --> 00:34:58,375 Follow the instructions. 697 00:34:58,375 --> 00:35:00,666 Which ones? 698 00:35:00,666 --> 00:35:03,166 All of them, of course. 699 00:35:03,166 --> 00:35:04,375 Which ones? 700 00:35:04,375 --> 00:35:05,125 [LAUGHS] 701 00:35:05,125 --> 00:35:07,666 But there are too many. 702 00:35:07,666 --> 00:35:09,041 Too many? 703 00:35:09,041 --> 00:35:10,500 Too many? 704 00:35:10,500 --> 00:35:12,916 Why, can there ever be enough? 705 00:35:12,916 --> 00:35:14,291 [CHRISTIAN WHIMPERS] 706 00:35:14,291 --> 00:35:15,958 Come now. 707 00:35:15,958 --> 00:35:18,500 You want that burden off, don't you? 708 00:35:18,500 --> 00:35:19,958 Come to me. 709 00:35:19,958 --> 00:35:21,125 But-- 710 00:35:21,125 --> 00:35:22,750 Do as I say. 711 00:35:22,750 --> 00:35:25,125 Come, now. 712 00:35:25,125 --> 00:35:27,041 You're still too far away. 713 00:35:27,041 --> 00:35:30,208 I can hardly see you now. 714 00:35:30,208 --> 00:35:31,041 Keep up, man. 715 00:35:31,041 --> 00:35:31,791 Keep up. 716 00:35:31,791 --> 00:35:34,750 I can't do the work for you. 717 00:35:34,750 --> 00:35:36,166 You missed a sign there. 718 00:35:36,166 --> 00:35:37,250 You missed one, I say. 719 00:35:40,458 --> 00:35:42,875 I can't. 720 00:35:42,875 --> 00:35:44,291 [CHRISTIAN SCREAMS] 721 00:35:46,708 --> 00:35:50,750 You expect me to help you when you cannot even help yourself? 722 00:35:50,750 --> 00:35:51,958 On your feet. 723 00:35:51,958 --> 00:35:53,125 Oh. 724 00:35:53,125 --> 00:35:54,958 What am I going to do? 725 00:35:54,958 --> 00:35:56,458 [FOOTSTEPS] 726 00:35:56,458 --> 00:35:57,416 [GASP] 727 00:35:57,416 --> 00:36:00,333 Uh-oh. 728 00:36:00,333 --> 00:36:04,500 How is it you've turned out of the way so quickly? 729 00:36:04,500 --> 00:36:05,750 I don't know. 730 00:36:05,750 --> 00:36:06,250 Ha! 731 00:36:07,000 --> 00:36:08,958 Oh, dear. 732 00:36:08,958 --> 00:36:11,791 Ow! 733 00:36:11,791 --> 00:36:12,791 Come on. 734 00:36:12,791 --> 00:36:15,166 Let's get you out from under all that. 735 00:36:15,166 --> 00:36:18,125 Commandments cannot give you what you seek, Christian. 736 00:36:18,125 --> 00:36:20,541 They will only be a reminder that you are not 737 00:36:20,541 --> 00:36:21,958 able to keep them all. 738 00:36:21,958 --> 00:36:25,250 Legality can never rid you of your burden, you know. 739 00:36:25,250 --> 00:36:27,208 Say what? 740 00:36:27,208 --> 00:36:28,333 I said-- 741 00:36:28,333 --> 00:36:30,666 I'll show you what I can do. 742 00:36:30,666 --> 00:36:34,625 Prepare to see my power, you wretched man. 743 00:36:34,625 --> 00:36:35,541 Christian! 744 00:36:35,541 --> 00:36:36,958 Run! 745 00:36:36,958 --> 00:36:39,291 Bury you are under the weight of my power, 746 00:36:39,291 --> 00:36:45,375 I will, and rid the world of your burden and you. 747 00:36:45,375 --> 00:36:48,375 [LEGALITY GRUNTS] 748 00:36:48,375 --> 00:36:49,875 [CHRISTIAN SHOUTS] 749 00:36:51,375 --> 00:36:53,375 [LEGALITY LAUGHS] 750 00:36:53,375 --> 00:36:56,833 [TENSE HEAVY MUSIC] 751 00:37:06,833 --> 00:37:08,833 [COUGHING] 752 00:37:12,416 --> 00:37:15,083 Here we are. 753 00:37:15,083 --> 00:37:17,416 When Legality comes toppling down, 754 00:37:17,416 --> 00:37:20,708 we are catapulted to the way, the way 755 00:37:20,708 --> 00:37:24,041 that you left off following. 756 00:37:26,666 --> 00:37:30,125 It wasn't really my fault. 757 00:37:30,125 --> 00:37:33,291 Oh, I see. 758 00:37:33,291 --> 00:37:36,666 A man I met, a Mr. Worldly-- 759 00:37:36,666 --> 00:37:38,083 Ah. 760 00:37:38,083 --> 00:37:40,625 That scoundrel. 761 00:37:40,625 --> 00:37:43,291 Well, he said there was an easier way 762 00:37:43,291 --> 00:37:44,625 to get rid of my burden. 763 00:37:44,625 --> 00:37:46,500 And I-- well, I-- 764 00:37:46,500 --> 00:37:49,958 Was led out of this way. 765 00:37:49,958 --> 00:37:50,458 I thought-- 766 00:37:50,458 --> 00:37:54,083 You thought the King was leading you down a wrong path. 767 00:37:54,083 --> 00:37:55,083 Well, no. 768 00:37:55,083 --> 00:37:56,166 I-- 769 00:37:56,166 --> 00:37:59,000 You brought this misery upon yourself 770 00:37:59,000 --> 00:38:01,750 by rejecting the very instructions the King sent 771 00:38:01,750 --> 00:38:03,208 to you, Christian. 772 00:38:03,208 --> 00:38:05,625 You're right. 773 00:38:05,625 --> 00:38:09,208 It is my fault. I had no business 774 00:38:09,208 --> 00:38:11,791 listening to Worldly Wiseman. 775 00:38:11,791 --> 00:38:13,916 It's no one's fault but mine. 776 00:38:13,916 --> 00:38:15,541 And I'm sorry. 777 00:38:15,541 --> 00:38:16,041 I'm-- 778 00:38:16,041 --> 00:38:17,791 Forgiven. 779 00:38:17,791 --> 00:38:18,958 What? 780 00:38:18,958 --> 00:38:19,833 I'm-- 781 00:38:19,833 --> 00:38:22,000 Forgiven. 782 00:38:22,000 --> 00:38:26,708 If tears are any indication of regret, yours are. 783 00:38:26,708 --> 00:38:31,791 The King has said every misstep will be forgiven. 784 00:38:31,791 --> 00:38:34,458 Now, stand up. 785 00:38:34,458 --> 00:38:37,875 Continue the journey, for you have no time to lose. 786 00:38:37,875 --> 00:38:40,750 But learn, Christian, that there are two things 787 00:38:40,750 --> 00:38:43,000 this deceiver caused you to do. 788 00:38:43,000 --> 00:38:47,291 The first is that he caused you to so easily go out 789 00:38:47,291 --> 00:38:50,291 of the way and, second, that he made 790 00:38:50,291 --> 00:38:55,666 the difficulty of your journey something you wanted to avoid. 791 00:38:55,666 --> 00:38:58,291 Now, off to the gate with you. 792 00:38:58,291 --> 00:39:02,708 And remember, good Christian, do not leave the path again. 793 00:39:02,708 --> 00:39:06,125 [LIGHT MUSIC] 794 00:39:07,125 --> 00:39:10,541 [OMINOUS MUSIC] 795 00:39:12,000 --> 00:39:16,333 You failed miserably. 796 00:39:16,333 --> 00:39:19,458 But I got him to go out of the way. 797 00:39:19,458 --> 00:39:23,250 And then you left him. 798 00:39:23,250 --> 00:39:25,500 In the hands of Worldly Wiseman and Legality. 799 00:39:25,500 --> 00:39:28,291 I was certain he would be caught in their maze. 800 00:39:28,291 --> 00:39:28,958 He was ours. 801 00:39:28,958 --> 00:39:31,208 He was ours. 802 00:39:31,208 --> 00:39:34,250 And now he is not. 803 00:39:34,250 --> 00:39:36,708 [RUMBLING] 804 00:39:39,708 --> 00:39:40,666 [SHOUT] 805 00:39:40,666 --> 00:39:42,166 [GROWLING] 806 00:39:44,625 --> 00:39:46,625 What would you have me do? 807 00:39:46,625 --> 00:39:49,291 Get the others. 808 00:39:49,291 --> 00:39:51,791 Send out the legion. 809 00:39:51,791 --> 00:39:55,166 Do what you must. 810 00:39:55,166 --> 00:39:56,166 Yes, Master. 811 00:39:56,166 --> 00:39:56,666 Yes. 812 00:40:00,125 --> 00:40:03,125 Do not let him near that gate. 813 00:40:03,125 --> 00:40:05,125 Stop him. 814 00:40:05,125 --> 00:40:06,125 Stop him! 815 00:40:06,125 --> 00:40:09,583 [INTENSE DRAMATIC MUSIC] 816 00:40:13,583 --> 00:40:17,541 [SOFT FOREBODING MUSIC] 817 00:40:40,916 --> 00:40:42,875 [RUSTLING] 818 00:40:43,875 --> 00:40:45,375 [SOFT GROWL] 819 00:40:56,291 --> 00:40:58,291 [PANTING] 820 00:41:00,291 --> 00:41:01,791 Oh. 821 00:41:01,791 --> 00:41:02,750 Calm down. 822 00:41:17,625 --> 00:41:19,625 [INTENSE DRAMATIC MUSIC] 823 00:41:19,625 --> 00:41:21,125 [SCREAM] 824 00:41:22,625 --> 00:41:24,083 [GROWL] 825 00:41:27,083 --> 00:41:29,583 [CREATURES GROWLING] 826 00:41:45,500 --> 00:41:47,500 [SCREAM] 827 00:42:01,458 --> 00:42:03,083 The gate. 828 00:42:03,083 --> 00:42:05,041 [LAUGHS] At last. 829 00:42:05,041 --> 00:42:08,500 [LIGHT MUSIC] 830 00:42:12,000 --> 00:42:15,458 [HEAVY DRAMATIC MUSIC] 831 00:42:15,458 --> 00:42:17,958 [CREATURES SCREECHING] 832 00:42:38,291 --> 00:42:40,291 Help will come in some form or another. 833 00:42:40,291 --> 00:42:41,750 Help will-- help! 834 00:42:41,750 --> 00:42:42,750 Help! 835 00:42:42,750 --> 00:42:46,208 [ETHEREAL MUSIC] 836 00:42:46,208 --> 00:42:47,708 Knock, and it will be-- 837 00:42:47,708 --> 00:42:49,208 [CREATURES GROWLING] 838 00:42:54,708 --> 00:42:56,250 Open the door! 839 00:42:56,250 --> 00:42:57,791 Yes? 840 00:42:57,791 --> 00:42:59,083 My name is Christian, and I-- 841 00:42:59,083 --> 00:42:59,583 Yes? 842 00:42:59,583 --> 00:43:00,958 Let me in! 843 00:43:00,958 --> 00:43:01,791 Ah. 844 00:43:01,791 --> 00:43:02,583 The very words. 845 00:43:12,041 --> 00:43:13,250 I made it. 846 00:43:15,666 --> 00:43:17,166 I made it. 847 00:43:17,166 --> 00:43:21,208 For a moment, I thought I wouldn't, but I did. 848 00:43:21,208 --> 00:43:23,041 Ha! I did. 849 00:43:23,041 --> 00:43:25,291 No one gets turned away here. 850 00:43:25,291 --> 00:43:28,666 [OMINOUS MUSIC] 851 00:43:38,833 --> 00:43:40,125 What are you doing? 852 00:43:40,125 --> 00:43:43,458 Well, I was told this would come off once I got here. 853 00:43:43,458 --> 00:43:45,958 I believe the words were, "And there, you 854 00:43:45,958 --> 00:43:47,625 will be told what to do." 855 00:43:47,625 --> 00:43:48,375 Oh. 856 00:43:48,375 --> 00:43:50,166 Very well, then. 857 00:43:50,166 --> 00:43:54,541 I'd say you'd better run. 858 00:43:54,541 --> 00:43:55,791 Run? 859 00:43:55,791 --> 00:43:57,791 And by the looks of it, the sooner, the better. 860 00:43:57,791 --> 00:44:00,541 Come on. 861 00:44:00,541 --> 00:44:02,541 But I thought my journey was over. 862 00:44:02,541 --> 00:44:03,416 Over? 863 00:44:03,416 --> 00:44:04,500 Oh, no, dear boy. 864 00:44:04,500 --> 00:44:05,791 Your journey's just beginning. 865 00:44:05,791 --> 00:44:07,708 And if I were you, I'd-- 866 00:44:07,708 --> 00:44:09,416 [GROWLING] 867 00:44:09,416 --> 00:44:11,291 --make a dash for it now. 868 00:44:11,291 --> 00:44:11,791 But-- 869 00:44:11,791 --> 00:44:13,291 Go, quickly! 870 00:44:13,291 --> 00:44:15,416 But how will I know which way to go? 871 00:44:15,416 --> 00:44:16,333 The straight path. 872 00:44:16,333 --> 00:44:17,375 Always the straight. 873 00:44:17,375 --> 00:44:21,458 It will lead you to the Interpreter. 874 00:44:21,458 --> 00:44:22,458 Now, go. 875 00:44:22,458 --> 00:44:25,791 [INTENSE DRAMATIC MUSIC] 876 00:44:26,791 --> 00:44:29,208 [MAN SHOUTS] 877 00:44:29,208 --> 00:44:33,125 Come and get it, you winged rats! 878 00:44:33,125 --> 00:44:34,541 Slime bags! 879 00:44:34,541 --> 00:44:35,500 Take that! 880 00:44:39,458 --> 00:44:41,958 [CREATURES SCREECHING] 881 00:44:41,958 --> 00:44:43,958 [MAN GRUNTING] 882 00:44:43,958 --> 00:44:47,416 [POWERFUL DRAMATIC MUSIC] 883 00:45:02,250 --> 00:45:05,708 [SOFT MUSIC] 884 00:45:13,958 --> 00:45:14,458 Ow! 885 00:45:19,708 --> 00:45:22,791 I could sure use some help about now. 886 00:45:22,791 --> 00:45:26,250 [TWINKLING MUSIC] 887 00:45:30,125 --> 00:45:31,125 [LAUGH] 888 00:45:36,041 --> 00:45:39,083 What is this? 889 00:45:39,083 --> 00:45:41,041 [LAUGH] 890 00:46:12,250 --> 00:46:15,375 You want me to follow you? 891 00:46:15,375 --> 00:46:17,333 [LAUGH] 892 00:46:24,291 --> 00:46:26,791 [CHRISTIAN LAUGHING] 893 00:46:39,125 --> 00:46:40,125 [GRUNT] 894 00:46:41,625 --> 00:46:45,083 [LIGHT GENTLE MUSIC] 895 00:46:46,583 --> 00:46:48,041 [DOOR CREAKS OPEN] 896 00:46:56,500 --> 00:46:58,000 Who are you? 897 00:46:58,000 --> 00:47:00,416 My dear, dear boy. 898 00:47:00,416 --> 00:47:03,958 Why, I am the Interpreter. 899 00:47:07,416 --> 00:47:09,500 I've been expecting you. 900 00:47:09,500 --> 00:47:13,916 And I was expecting a house of some sort. 901 00:47:13,916 --> 00:47:17,541 Things are not always what they seem, dear Christian. 902 00:47:17,541 --> 00:47:20,666 And sometimes, life's tumbles can lead you 903 00:47:20,666 --> 00:47:24,208 to the most interesting of places. 904 00:47:24,208 --> 00:47:28,208 The Gatekeeper was right to say you would be helped here. 905 00:47:30,375 --> 00:47:33,250 Is there something the matter? 906 00:47:33,333 --> 00:47:36,625 The light, it seems to follow you. 907 00:47:36,625 --> 00:47:39,458 [LAUGHS] As it should. 908 00:47:39,458 --> 00:47:41,875 I am the Interpreter. 909 00:47:41,875 --> 00:47:45,958 I bring light where there are shadows. 910 00:47:45,958 --> 00:47:47,250 I see. 911 00:47:47,250 --> 00:47:49,541 Do you really, Christian? 912 00:47:49,541 --> 00:47:51,000 Do I really-- 913 00:47:51,000 --> 00:47:55,250 See and understand? 914 00:47:55,250 --> 00:47:59,458 Well, now I'm beginning not to. 915 00:47:59,458 --> 00:48:03,625 On your way here, you walked in darkness. 916 00:48:03,625 --> 00:48:08,125 I am here, Christian, to give light 917 00:48:08,125 --> 00:48:10,083 to the rest of your journey. 918 00:48:10,083 --> 00:48:13,416 [ETHEREAL MUSIC] 919 00:48:17,250 --> 00:48:19,625 Who are they? 920 00:48:19,625 --> 00:48:23,041 We are the followers of the King who 921 00:48:23,041 --> 00:48:27,666 leads us by way of the light in His book. 922 00:48:27,666 --> 00:48:30,375 The King's promises are ever at their side, 923 00:48:30,375 --> 00:48:34,750 and their gaze is to the things which last forever. 924 00:48:34,750 --> 00:48:37,416 Keep this in mind, Christian, for you 925 00:48:37,416 --> 00:48:39,625 will meet people who will pretend 926 00:48:39,625 --> 00:48:44,583 to lead you in the right and will only lead you into-- 927 00:48:44,583 --> 00:48:46,458 [BABY CRYING] 928 00:48:46,458 --> 00:48:48,791 --misery. 929 00:48:48,791 --> 00:48:51,125 And this? 930 00:48:51,125 --> 00:48:52,125 This is-- 931 00:48:52,125 --> 00:48:55,708 Passion, who throws a horrid tantrum because he 932 00:48:55,708 --> 00:48:57,375 wants things. 933 00:48:57,375 --> 00:48:57,875 No! 934 00:48:57,875 --> 00:48:58,375 No! 935 00:48:58,375 --> 00:49:00,666 No! 936 00:49:00,666 --> 00:49:02,208 [INTERPRETER TSKS] 937 00:49:02,208 --> 00:49:04,625 Won't you be a dear when you grow up? 938 00:49:09,125 --> 00:49:10,958 Patience, on the other hand, 939 00:49:10,958 --> 00:49:13,125 [LAUGH] 940 00:49:14,000 --> 00:49:17,750 is happy to enjoy things as they come. 941 00:49:17,750 --> 00:49:22,291 You are learning to look and not just see, Christian. 942 00:49:22,291 --> 00:49:24,500 Very good. 943 00:49:24,500 --> 00:49:29,291 And the interpretation here is that... 944 00:49:29,291 --> 00:49:33,208 I must be content to wait in patience for the things 945 00:49:33,208 --> 00:49:38,083 the King has promised me and not be tempted out of the way. 946 00:49:38,083 --> 00:49:41,750 The things you have seen will help you on your journey. 947 00:49:41,750 --> 00:49:44,916 And, lastly-- 948 00:49:44,916 --> 00:49:45,416 No! 949 00:49:48,333 --> 00:49:51,750 [SOMBER MUSIC] 950 00:49:56,625 --> 00:50:01,666 If you are wondering why he remains in the cage, ask him. 951 00:50:04,416 --> 00:50:10,250 Sir, why are you in such despair? 952 00:50:10,250 --> 00:50:13,750 No hope. 953 00:50:13,750 --> 00:50:16,166 I beg your pardon? 954 00:50:16,166 --> 00:50:18,041 Sir, I cannot hear you. 955 00:50:18,041 --> 00:50:19,500 No hope. 956 00:50:19,500 --> 00:50:20,791 No hope. 957 00:50:20,791 --> 00:50:21,791 No hope! 958 00:50:21,791 --> 00:50:24,291 No hope! 959 00:50:24,291 --> 00:50:28,750 No hope! 960 00:50:28,750 --> 00:50:29,750 No hope! 961 00:50:29,750 --> 00:50:31,750 No hope! 962 00:50:31,750 --> 00:50:33,750 No hope. 963 00:50:43,708 --> 00:50:48,416 That last one, it was very unpleasant. 964 00:50:48,416 --> 00:50:51,125 As despair can tend to be. 965 00:50:51,125 --> 00:50:53,291 But what did it mean? 966 00:50:53,291 --> 00:50:58,000 That is for you to interpret when the time comes. 967 00:50:58,000 --> 00:51:01,541 My gift to help you on your way may 968 00:51:01,541 --> 00:51:05,541 be summed up in these words. 969 00:51:05,541 --> 00:51:07,000 Look. 970 00:51:07,000 --> 00:51:09,458 Do not just see. 971 00:51:09,458 --> 00:51:11,250 Listen. 972 00:51:11,250 --> 00:51:12,708 And-- 973 00:51:12,708 --> 00:51:17,208 And do not just hear. 974 00:51:17,208 --> 00:51:21,750 You are ready to continue your journey. 975 00:51:21,750 --> 00:51:24,500 Ponder the things you have learned today, 976 00:51:24,500 --> 00:51:27,583 that they may prod your sides and lead you 977 00:51:27,583 --> 00:51:32,333 to that place your heart so longs for. 978 00:51:32,333 --> 00:51:35,750 [MUSIC - "BE THOU MY VISION"] 979 00:51:35,750 --> 00:51:44,458 (SINGING) Be Thou my vision, O Lord of my heart. 980 00:51:44,458 --> 00:51:52,291 Naught be all else to me, save that Thou art. 981 00:51:52,291 --> 00:52:00,625 Thou my best thought by day or by night. 982 00:52:00,625 --> 00:52:08,625 Waking or sleeping, Thy presence my light. 983 00:52:10,416 --> 00:52:12,250 Patience Path. 984 00:52:16,250 --> 00:52:19,708 Passion Passage. 985 00:52:19,708 --> 00:52:22,125 Which one? 986 00:52:22,125 --> 00:52:23,083 Look. 987 00:52:23,083 --> 00:52:23,916 Do not just-- 988 00:52:23,916 --> 00:52:24,916 See. 989 00:52:27,333 --> 00:52:29,416 [SIGH] This doesn't make sense to me. 990 00:52:32,250 --> 00:52:34,791 But I have not gone wrong to follow 991 00:52:34,791 --> 00:52:38,791 the King's Road, no matter how difficult it may seem. 992 00:52:38,791 --> 00:52:46,708 (SINGING) Riches I heed not, nor man's empty praise. 993 00:52:46,708 --> 00:52:54,000 Thou mine inheritance now and always. 994 00:52:54,000 --> 00:53:02,083 Thou and Thou only, first in my heart. 995 00:53:02,083 --> 00:53:09,875 High King of heaven, my treasure Thou art. 996 00:53:15,791 --> 00:53:22,625 If I am to go forward, the King shall give me strength. 997 00:53:30,500 --> 00:53:35,125 And if He wills to ease my load-- 998 00:53:35,125 --> 00:53:38,583 [LIGHT POWERFUL MUSIC] 999 00:53:41,041 --> 00:53:42,500 What? 1000 00:53:42,500 --> 00:53:44,458 [WHOOSHING] 1001 00:53:55,791 --> 00:53:57,791 Oh. 1002 00:53:57,791 --> 00:53:59,500 Joy! 1003 00:53:59,500 --> 00:54:00,958 What am I nearing 1004 00:54:00,958 --> 00:54:03,791 that my burden is finally being loosed? 1005 00:54:03,791 --> 00:54:04,791 [LAUGHS] 1006 00:54:07,666 --> 00:54:11,666 Oh, I was right to follow the King's path, 1007 00:54:11,666 --> 00:54:20,458 for with each step, He is setting me free! 1008 00:54:20,458 --> 00:54:28,375 (SINGING) High King of heaven, my victory won. 1009 00:54:28,375 --> 00:54:36,291 May I reach heaven's joys, O bright heaven's sun. 1010 00:54:36,291 --> 00:54:43,791 Heart of my own heart, whatever befall, 1011 00:54:43,791 --> 00:54:50,208 still be my vision, O Ruler of all. 1012 00:54:50,208 --> 00:54:51,208 I'm free! 1013 00:54:51,208 --> 00:54:55,166 I'm free! 1014 00:54:55,166 --> 00:54:57,125 [GLASS SHATTERING] 1015 00:55:05,166 --> 00:55:09,458 Do you understand what just happened, Christian? 1016 00:55:09,458 --> 00:55:11,375 Who are you? 1017 00:55:11,375 --> 00:55:14,666 We are the King's heralds. 1018 00:55:14,666 --> 00:55:18,125 Do you understand what just happened? 1019 00:55:18,125 --> 00:55:22,000 My heart, it has been cleansed. 1020 00:55:22,000 --> 00:55:26,875 My King did for me what I and no one else could do. 1021 00:55:26,875 --> 00:55:29,791 He has rid me of my burden. 1022 00:55:29,791 --> 00:55:33,625 And He has given me new life. 1023 00:55:33,625 --> 00:55:36,458 Indeed, He has. 1024 00:55:36,458 --> 00:55:40,875 New garments for a new life. 1025 00:55:40,875 --> 00:55:45,000 The King has made you one of His own. 1026 00:55:45,000 --> 00:55:48,916 You walk as a prince before Him, Christian. 1027 00:55:52,000 --> 00:55:57,791 My heart is overwhelmed with thanks, for my filthy rags 1028 00:55:57,791 --> 00:56:01,208 and the heavy burden have been taken from me. 1029 00:56:01,208 --> 00:56:07,458 And in their place, such blessing, such great blessing 1030 00:56:07,458 --> 00:56:10,583 beyond compare. 1031 00:56:10,583 --> 00:56:13,666 For now, continue on your journey 1032 00:56:13,666 --> 00:56:16,750 until you reach the Palace Beautiful. 1033 00:56:16,750 --> 00:56:18,708 There, you will be refreshed 1034 00:56:18,708 --> 00:56:21,000 and readied for what lies ahead. 1035 00:56:24,958 --> 00:56:26,375 [MASTER GROWLS] 1036 00:56:26,375 --> 00:56:27,333 [SUPERVISOR GROANS] 1037 00:56:27,333 --> 00:56:30,708 [HEAVY OMINOUS MUSIC] 1038 00:56:32,125 --> 00:56:34,083 There was nothing we could do. 1039 00:56:34,083 --> 00:56:35,625 We tried. 1040 00:56:35,625 --> 00:56:38,291 But not well enough. 1041 00:56:40,375 --> 00:56:42,708 We--we have failed you. 1042 00:56:42,708 --> 00:56:44,625 [MASTER GROWLS] 1043 00:56:48,250 --> 00:56:53,208 Perhaps--perhaps he will simply be forgotten. 1044 00:56:53,208 --> 00:56:56,625 Perhaps we should just let him be. 1045 00:56:56,625 --> 00:56:58,166 Let him be? 1046 00:56:58,166 --> 00:57:00,416 Let him be?! 1047 00:57:00,416 --> 00:57:05,083 The fool is a greater threat to us now than he was before. 1048 00:57:05,083 --> 00:57:07,000 Threat? 1049 00:57:07,000 --> 00:57:08,708 But how? 1050 00:57:08,708 --> 00:57:11,083 He will not be forgotten. 1051 00:57:11,083 --> 00:57:14,041 Others will try the same thing. 1052 00:57:14,041 --> 00:57:15,083 No. 1053 00:57:15,083 --> 00:57:18,000 He must be stopped. 1054 00:57:18,000 --> 00:57:23,291 But, sire, he bears the seal. 1055 00:57:23,291 --> 00:57:26,250 Do you think me that helpless? 1056 00:57:26,250 --> 00:57:28,458 Have you not seen how many I have 1057 00:57:28,458 --> 00:57:33,791 caused to turn away even this far into their journey? 1058 00:57:33,791 --> 00:57:39,458 By the time I am through with this-- this Christian, 1059 00:57:39,458 --> 00:57:43,833 he shall be lying in a pool of his own blood. 1060 00:57:49,125 --> 00:57:52,500 [FOREBODING MUSIC] 1061 00:57:52,500 --> 00:57:54,041 At last. 1062 00:57:56,166 --> 00:57:58,708 [GROWLING] 1063 00:57:58,708 --> 00:57:59,500 What was that? 1064 00:58:02,125 --> 00:58:05,000 [GROWLING] 1065 00:58:05,000 --> 00:58:06,583 What-- what is that? 1066 00:58:11,041 --> 00:58:13,416 Just forest animals. 1067 00:58:13,416 --> 00:58:16,875 [INTENSE DRAMATIC MUSIC] 1068 00:58:18,875 --> 00:58:20,833 [GROWLING] 1069 00:58:26,291 --> 00:58:27,791 What should I do? 1070 00:58:27,791 --> 00:58:28,791 What should I do? 1071 00:58:32,750 --> 00:58:37,208 I must go forward. 1072 00:58:37,208 --> 00:58:39,208 Help. 1073 00:58:39,208 --> 00:58:40,583 Help... 1074 00:58:44,166 --> 00:58:45,125 Come. 1075 00:58:45,125 --> 00:58:46,625 Come, good Christian. 1076 00:58:49,625 --> 00:58:52,125 [CHRISTIAN SHOUTS] 1077 00:59:02,000 --> 00:59:03,125 Come. 1078 00:59:03,125 --> 00:59:04,833 Now, now, good Christian. 1079 00:59:04,833 --> 00:59:06,125 You've shown great courage. 1080 00:59:13,625 --> 00:59:16,541 You have passed a trial of your faith. 1081 00:59:16,541 --> 00:59:17,083 Barely. 1082 00:59:17,083 --> 00:59:20,916 But, well, my name is Watchful, 1083 00:59:20,916 --> 00:59:23,375 and this is my home, and yours. 1084 00:59:24,708 --> 00:59:26,625 My heart is still pounding. 1085 00:59:26,625 --> 00:59:30,666 I fear I have almost lost my newfound joy. 1086 00:59:30,666 --> 00:59:34,208 Well, you'd have to be dead not to feel some fear. 1087 00:59:34,208 --> 00:59:36,916 Do not let that perturb you. 1088 00:59:36,916 --> 00:59:41,500 Now you are here with me and my daughters, 1089 00:59:41,500 --> 00:59:48,333 Discretion, Prudence, Piety, and sweet Charity. 1090 00:59:48,333 --> 00:59:51,416 We welcome you to our family, good Christian. 1091 00:59:51,416 --> 00:59:52,958 Thank you. 1092 00:59:52,958 --> 00:59:55,500 Thank you for your hospitality. 1093 00:59:55,500 --> 00:59:58,625 I've never seen anything like this. 1094 00:59:58,625 --> 01:00:01,916 The King of the Celestial City built this house 1095 01:00:01,916 --> 01:00:05,791 for the purpose of refreshing pilgrims such as yourself. 1096 01:00:05,791 --> 01:00:09,708 It is now your house as well as ours. 1097 01:00:09,708 --> 01:00:13,208 Others have taken the same path you now journey on. 1098 01:00:13,208 --> 01:00:16,250 Let their example be an encouragement to you, 1099 01:00:16,250 --> 01:00:19,333 for you are now part of their glorious company. 1100 01:00:19,333 --> 01:00:22,666 You no longer walk alone. 1101 01:00:22,666 --> 01:00:24,041 Now, please. 1102 01:00:24,041 --> 01:00:25,458 Come to the table. 1103 01:00:25,458 --> 01:00:28,833 [GENTLE MUSIC] 1104 01:00:37,083 --> 01:00:40,458 And that's what set me on this path. 1105 01:00:40,458 --> 01:00:43,625 But I must say that every step has taught me something new, 1106 01:00:43,625 --> 01:00:47,416 and every hardship strengthened me. 1107 01:00:47,416 --> 01:00:50,958 I have learned that the King wastes nothing. 1108 01:00:50,958 --> 01:00:54,750 And, well, here I am, still in one piece. 1109 01:00:54,750 --> 01:00:56,750 [LAUGHTER] 1110 01:00:58,083 --> 01:01:00,958 And your family? 1111 01:01:00,958 --> 01:01:02,708 [SIGH] 1112 01:01:02,708 --> 01:01:03,916 Sister. 1113 01:01:03,916 --> 01:01:09,791 I only ask because I see them in your heart. 1114 01:01:09,791 --> 01:01:13,500 It is my one regret. 1115 01:01:13,500 --> 01:01:16,916 I wish I had been better at convincing them. 1116 01:01:16,916 --> 01:01:20,958 There is no need to hide your tears here, dear Christian. 1117 01:01:20,958 --> 01:01:22,958 You are among family. 1118 01:01:22,958 --> 01:01:28,291 I love my wife, and I love my children dearly. 1119 01:01:28,291 --> 01:01:30,750 It does me good to speak of them 1120 01:01:30,750 --> 01:01:33,958 since I carry them in my heart, 1121 01:01:33,958 --> 01:01:36,333 holding on to the King's promise 1122 01:01:36,333 --> 01:01:40,250 that they, too, may understand and follow 1123 01:01:40,250 --> 01:01:45,333 or that I might have peace if they choose not to. 1124 01:01:45,333 --> 01:01:46,666 Be assured. 1125 01:01:46,666 --> 01:01:49,791 The King is aware of your sorrow. 1126 01:01:49,791 --> 01:01:54,958 And not one tear shed for them is lost. 1127 01:01:54,958 --> 01:01:58,125 Be at peace, good Christian, and lay your burdens 1128 01:01:58,125 --> 01:02:03,166 at the feet of your King, for not one hair of your head 1129 01:02:03,166 --> 01:02:05,458 falls without Him knowing. 1130 01:02:05,458 --> 01:02:06,375 Now, come. 1131 01:02:06,375 --> 01:02:09,125 There is a special place for you tonight 1132 01:02:09,125 --> 01:02:14,458 to rest your weary head, your heart, and your soul. 1133 01:02:24,291 --> 01:02:26,041 I think it suits him. 1134 01:02:26,041 --> 01:02:27,333 Of course. 1135 01:02:27,333 --> 01:02:30,875 He's fitted for a purpose. 1136 01:02:30,875 --> 01:02:34,416 It's not as comfortable as my other clothes. 1137 01:02:34,416 --> 01:02:38,666 But more in keeping with the next stage of your journey. 1138 01:02:38,666 --> 01:02:40,500 Now, let's accompany him to-- 1139 01:02:40,500 --> 01:02:43,875 Oh, no need to bother yourself-- oh! 1140 01:02:43,875 --> 01:02:45,750 Oh, dear. 1141 01:02:45,750 --> 01:02:47,958 Oh, my. 1142 01:02:47,958 --> 01:02:48,625 I'm fine. 1143 01:02:51,958 --> 01:02:54,125 I guess it's just as dangerous going down 1144 01:02:54,125 --> 01:02:55,250 a hill than climbing up. 1145 01:02:57,833 --> 01:02:58,791 [SHOUT] 1146 01:03:01,125 --> 01:03:03,500 It is difficult for anyone to go down 1147 01:03:03,500 --> 01:03:05,750 to the Valley of Humiliation. 1148 01:03:05,750 --> 01:03:10,750 And when they do, they must walk alone. 1149 01:03:10,750 --> 01:03:11,291 The what? 1150 01:03:13,875 --> 01:03:18,291 It sounded like you said the Valley of-- 1151 01:03:18,291 --> 01:03:19,250 [GASPS] 1152 01:03:19,250 --> 01:03:22,958 [FOREBODING MUSIC] 1153 01:03:22,958 --> 01:03:23,625 What is this? 1154 01:03:29,458 --> 01:03:30,791 Where am I? 1155 01:03:35,291 --> 01:03:41,458 So, a sword, a shield, armor. 1156 01:03:44,458 --> 01:03:46,083 They were preparing me for battle. 1157 01:03:50,333 --> 01:03:53,791 [HEAVY MUSIC] 1158 01:04:03,708 --> 01:04:05,208 Courage. 1159 01:04:05,208 --> 01:04:06,291 Courage! 1160 01:04:13,125 --> 01:04:14,916 Why, Christian. 1161 01:04:14,916 --> 01:04:18,708 What are you doing here in this horrid place 1162 01:04:18,708 --> 01:04:21,791 so far away from your comfortable home 1163 01:04:21,791 --> 01:04:24,708 and loving family? 1164 01:04:24,708 --> 01:04:25,875 Who are you? 1165 01:04:25,875 --> 01:04:27,833 You don't recognize me? 1166 01:04:27,833 --> 01:04:33,416 [LAUGHS] Why, I am your prince. 1167 01:04:33,416 --> 01:04:36,458 My prince? 1168 01:04:36,458 --> 01:04:38,250 Now, really. 1169 01:04:38,250 --> 01:04:39,958 A sword. 1170 01:04:39,958 --> 01:04:43,500 As you can see, I am unarmed. 1171 01:04:43,500 --> 01:04:46,250 Now, let's go back. 1172 01:04:46,250 --> 01:04:47,125 Back? 1173 01:04:47,125 --> 01:04:49,291 Christiana and the boys. 1174 01:04:49,291 --> 01:04:51,625 You have no idea how much they miss you. 1175 01:04:51,625 --> 01:04:52,625 Father, come home. 1176 01:04:52,625 --> 01:04:54,000 Come home. 1177 01:04:54,000 --> 01:04:56,416 If you'd only return. 1178 01:04:56,416 --> 01:04:59,458 You miss them, don't you? 1179 01:04:59,458 --> 01:05:00,291 I do. 1180 01:05:00,291 --> 01:05:01,458 Father, where are you? 1181 01:05:01,458 --> 01:05:02,625 Come home. 1182 01:05:02,625 --> 01:05:04,791 Oh, Christian, why? 1183 01:05:04,791 --> 01:05:09,000 But I am on this journey for the King, 1184 01:05:09,000 --> 01:05:11,000 and I will not be dissuaded. 1185 01:05:11,000 --> 01:05:12,833 So noble. 1186 01:05:12,833 --> 01:05:16,125 Believe me, no one admires you more 1187 01:05:16,125 --> 01:05:19,583 than I. But think about it. 1188 01:05:19,583 --> 01:05:22,458 Even if you reach your destination, what 1189 01:05:22,458 --> 01:05:25,208 will become of those you love? 1190 01:05:25,208 --> 01:05:27,708 Perhaps you'll save yourself. 1191 01:05:27,708 --> 01:05:33,416 But what of them? 1192 01:05:33,416 --> 01:05:34,625 No. 1193 01:05:34,625 --> 01:05:37,041 I think it's best you return with me. 1194 01:05:40,458 --> 01:05:41,708 Now... 1195 01:05:42,875 --> 01:05:45,000 [EERIE MUSIC] 1196 01:05:46,041 --> 01:05:48,458 Put down your sword. 1197 01:05:48,458 --> 01:05:50,625 [TENSE MUSIC] 1198 01:05:53,125 --> 01:05:56,916 And their gaze is to the things which last forever. 1199 01:05:56,916 --> 01:05:59,666 Keep this in mind, Christian, for you 1200 01:05:59,666 --> 01:06:01,625 will meet people who will pretend 1201 01:06:01,625 --> 01:06:07,791 to lead you in the right and will only lead you into-- 1202 01:06:07,791 --> 01:06:08,958 Misery. 1203 01:06:10,375 --> 01:06:11,666 What? 1204 01:06:11,833 --> 01:06:15,583 The King has never failed me. 1205 01:06:15,583 --> 01:06:19,708 And I will not fail Him, you deceiver, 1206 01:06:19,708 --> 01:06:22,833 you liar, you usurper of all that is good-- 1207 01:06:22,833 --> 01:06:23,333 Silence. 1208 01:06:23,333 --> 01:06:24,125 --and true. 1209 01:06:24,125 --> 01:06:27,125 I served under you and found nothing but misery. 1210 01:06:27,125 --> 01:06:28,125 Silence! 1211 01:06:28,125 --> 01:06:31,291 My allegiance is with the Celestial King. 1212 01:06:31,291 --> 01:06:32,291 Is it? 1213 01:06:32,291 --> 01:06:33,416 You heard me. 1214 01:06:33,416 --> 01:06:34,208 How many times 1215 01:06:34,208 --> 01:06:36,625 have you already failed Him on this journey? 1216 01:06:36,625 --> 01:06:39,416 You are a disgrace to this King of yours. 1217 01:06:39,416 --> 01:06:43,291 Which makes His mercy and forgiveness the sweeter. 1218 01:06:43,291 --> 01:06:46,291 You are a deceiver that binds your subjects 1219 01:06:46,291 --> 01:06:48,458 with invisible chains. 1220 01:06:48,458 --> 01:06:52,625 The King has broken mine, and I am free. 1221 01:06:52,625 --> 01:06:53,875 I follow Him. 1222 01:06:53,875 --> 01:06:56,333 Then prepare to forfeit your journey, 1223 01:06:56,333 --> 01:07:01,541 for I swear you will go no further. 1224 01:07:01,541 --> 01:07:05,000 [TENSE DRAMATIC MUSIC] 1225 01:07:18,958 --> 01:07:20,458 [CHRISTIAN SHOUTS] 1226 01:07:21,458 --> 01:07:23,208 [MASTER GROWLS] 1227 01:07:50,375 --> 01:07:52,333 [GROWLING] 1228 01:07:52,416 --> 01:07:53,458 [CHRISTIAN SHOUTS] 1229 01:09:00,000 --> 01:09:03,541 [OMINOUS ETHEREAL MUSIC] 1230 01:09:05,541 --> 01:09:08,000 You're mine! 1231 01:09:08,000 --> 01:09:11,500 Do not gloat over me, you fiend. 1232 01:09:11,500 --> 01:09:17,958 Though I have fallen, I will yet arise! 1233 01:09:17,958 --> 01:09:21,458 [INTENSE DRAMATIC MUSIC] 1234 01:09:29,666 --> 01:09:33,000 You will see me again, Christian, 1235 01:09:33,000 --> 01:09:37,166 when the waves overpower you, when death's cold arms 1236 01:09:37,166 --> 01:09:42,000 wrap themselves around your wretched soul, 1237 01:09:42,000 --> 01:09:44,958 I will be there! 1238 01:09:44,958 --> 01:09:47,958 [SCREAMS] Be gone! 1239 01:09:47,958 --> 01:09:51,916 Be-- be gone. 1240 01:09:57,375 --> 01:10:00,875 [SOFT MUSIC] 1241 01:10:10,291 --> 01:10:11,291 [GASP] 1242 01:10:14,791 --> 01:10:17,625 Faithful? 1243 01:10:17,625 --> 01:10:19,000 And you are? 1244 01:10:22,625 --> 01:10:25,166 And so you found the Book. 1245 01:10:25,166 --> 01:10:27,916 By them, I learned about the coming war, 1246 01:10:27,916 --> 01:10:29,416 the origins of our city. 1247 01:10:29,416 --> 01:10:33,041 A cursed city, a city so opposite in nature to the one 1248 01:10:33,041 --> 01:10:34,875 you and I journey to. 1249 01:10:34,875 --> 01:10:36,083 One that will last-- 1250 01:10:36,083 --> 01:10:37,458 Forever. 1251 01:10:37,458 --> 01:10:38,958 Evangelist. 1252 01:10:38,958 --> 01:10:40,416 [LAUGHTER] 1253 01:10:40,416 --> 01:10:42,166 It's good to see you, Christian. 1254 01:10:42,166 --> 01:10:44,416 This is the man who showed me the way. 1255 01:10:44,416 --> 01:10:47,750 And a treasure he is to me as well, for I also 1256 01:10:47,750 --> 01:10:49,833 am indebted to him. 1257 01:10:49,833 --> 01:10:51,166 But tell us. 1258 01:10:51,166 --> 01:10:52,791 What brings you this way? 1259 01:10:52,791 --> 01:10:55,083 The joy of your company. 1260 01:10:55,083 --> 01:10:58,250 Now, how about some food? 1261 01:10:58,250 --> 01:10:59,125 Ha. 1262 01:10:59,125 --> 01:10:59,958 A double blessing. 1263 01:10:59,958 --> 01:11:03,458 Oh, and it could not have come at a better time. 1264 01:11:03,458 --> 01:11:04,458 [EVANGELIST LAUGHS] 1265 01:11:04,458 --> 01:11:06,708 Come then, friends, and rest awhile. 1266 01:11:12,291 --> 01:11:13,500 I am glad 1267 01:11:13,500 --> 01:11:16,500 not that you have had to face so many challenges, 1268 01:11:16,500 --> 01:11:18,625 but that you faced them with such faith 1269 01:11:18,625 --> 01:11:20,416 and continued in the way. 1270 01:11:20,416 --> 01:11:24,250 A crown, dear Christian and Faithful, awaits you both, 1271 01:11:24,250 --> 01:11:26,625 and it will last forever. 1272 01:11:26,625 --> 01:11:29,541 But be advised, my friends, that you are not yet 1273 01:11:29,541 --> 01:11:31,708 out of the reach of evil. 1274 01:11:31,708 --> 01:11:33,125 And-- 1275 01:11:33,125 --> 01:11:33,625 And? 1276 01:11:33,625 --> 01:11:37,125 [SOMBER MUSIC] 1277 01:11:40,625 --> 01:11:43,750 What more do you have to tell us? 1278 01:11:43,750 --> 01:11:45,916 You-- 1279 01:11:45,916 --> 01:11:48,375 You didn't just come here to sip tea. 1280 01:11:48,375 --> 01:11:50,500 There's more, is there not? 1281 01:11:50,500 --> 01:11:54,666 You cannot expect to continue without hardships. 1282 01:11:54,666 --> 01:11:58,875 But we've already proven ourselves capable of that. 1283 01:11:58,875 --> 01:12:00,583 And we have the dents to prove it. 1284 01:12:00,583 --> 01:12:01,958 [CHRISTIAN LAUGHS] 1285 01:12:01,958 --> 01:12:03,541 No. 1286 01:12:03,541 --> 01:12:06,833 I mean severe, more difficult hardships, 1287 01:12:06,833 --> 01:12:10,000 hardships from which you might not escape. 1288 01:12:10,000 --> 01:12:12,125 Meaning? 1289 01:12:12,125 --> 01:12:18,083 You will soon come to a town where you will be arrested. 1290 01:12:18,083 --> 01:12:18,583 Arrested? 1291 01:12:21,125 --> 01:12:24,791 And one or both of you 1292 01:12:24,791 --> 01:12:28,166 will seal your testimony with blood. 1293 01:12:28,958 --> 01:12:32,791 [OMINOUS MUSIC] 1294 01:12:32,791 --> 01:12:36,208 The town you will go through is unique. 1295 01:12:36,208 --> 01:12:40,583 Welcome to Vanity Fair. 1296 01:12:40,583 --> 01:12:45,500 It was constructed by the evil Apollyon on the very path that 1297 01:12:45,500 --> 01:12:47,500 leads to the Celestial City. 1298 01:12:47,500 --> 01:12:49,000 A pie, I say. 1299 01:12:49,000 --> 01:12:52,916 The town hosts a fair that never ends. 1300 01:12:52,916 --> 01:12:56,250 [LIGHT PLAYFUL MUSIC] 1301 01:12:56,250 --> 01:12:58,125 [CHATTER] 1302 01:13:00,083 --> 01:13:02,625 And in it, you will encounter everything 1303 01:13:02,625 --> 01:13:04,666 that tempts a human heart. 1304 01:13:04,666 --> 01:13:05,958 Look, Fortunata. 1305 01:13:05,958 --> 01:13:08,708 I've never laid eyes on these before. 1306 01:13:08,708 --> 01:13:11,416 Through this town, you must go. 1307 01:13:11,416 --> 01:13:12,833 Come now, strangers! 1308 01:13:12,833 --> 01:13:14,333 Try our spirits! 1309 01:13:14,333 --> 01:13:15,833 But be warned. 1310 01:13:15,833 --> 01:13:19,833 Do not be overly confident, and heed to this warning. 1311 01:13:19,833 --> 01:13:22,500 Settle it in your heart what you will 1312 01:13:22,500 --> 01:13:25,416 do before you enter the town, for many 1313 01:13:25,416 --> 01:13:29,541 have fallen who walked in with one eye on eternity 1314 01:13:29,541 --> 01:13:31,541 and the other on the present. 1315 01:13:31,541 --> 01:13:33,958 I would keep my eye on those two. 1316 01:13:33,958 --> 01:13:36,291 --and, well, just about anything you like. 1317 01:13:36,291 --> 01:13:37,291 Or the vests. 1318 01:13:37,291 --> 01:13:38,625 Have you seen the vests? 1319 01:13:38,625 --> 01:13:41,083 You can't be here without playing a game. 1320 01:13:41,083 --> 01:13:41,583 No! 1321 01:13:49,000 --> 01:13:49,958 [GASP] 1322 01:13:50,458 --> 01:13:52,958 No? 1323 01:13:52,958 --> 01:13:57,458 What we wish to obtain, you do not sell here. 1324 01:13:57,458 --> 01:14:00,125 That, sir, is impossible. 1325 01:14:00,125 --> 01:14:02,708 Did you hear what he said? 1326 01:14:02,708 --> 01:14:04,750 What is going on here? 1327 01:14:04,750 --> 01:14:06,833 What is the meaning of this disruption? 1328 01:14:06,833 --> 01:14:11,625 These strange strangers insist that what they need 1329 01:14:11,625 --> 01:14:13,500 is not available here. 1330 01:14:13,500 --> 01:14:18,000 And as a result, they have disrupted our fair. 1331 01:14:18,000 --> 01:14:19,333 Well, then, to the Judge. 1332 01:14:19,333 --> 01:14:20,750 Out of my way. 1333 01:14:20,750 --> 01:14:21,666 What? 1334 01:14:21,666 --> 01:14:25,333 But we have done nothing. 1335 01:14:25,333 --> 01:14:26,791 Excuse me. 1336 01:14:26,791 --> 01:14:27,291 Make way. 1337 01:14:27,291 --> 01:14:27,791 Make way. 1338 01:14:27,791 --> 01:14:28,291 Yes. 1339 01:14:28,291 --> 01:14:29,291 Make way, I say. 1340 01:14:29,291 --> 01:14:32,208 [LIGHT PLAYFUL MUSIC] 1341 01:14:32,208 --> 01:14:33,708 This is preposterous. 1342 01:14:39,125 --> 01:14:40,583 Put the scoundrels away. 1343 01:14:44,458 --> 01:14:46,250 What is the meaning of this? 1344 01:14:46,250 --> 01:14:48,708 What is this interruption to our fair? 1345 01:14:48,708 --> 01:14:49,625 What? 1346 01:14:49,625 --> 01:14:53,708 These strange strangers. 1347 01:14:53,708 --> 01:14:55,416 What did they do? 1348 01:14:55,416 --> 01:14:56,750 Nothing. 1349 01:14:56,750 --> 01:14:57,541 Nothing. 1350 01:14:57,541 --> 01:14:58,416 Nothing? 1351 01:14:58,416 --> 01:14:59,791 Exactly. 1352 01:14:59,791 --> 01:15:01,666 They won't take part in anything. 1353 01:15:01,666 --> 01:15:03,625 They won't buy anything. 1354 01:15:03,625 --> 01:15:06,583 They are doing nothing. 1355 01:15:06,583 --> 01:15:10,458 Well, by doing nothing, you have interrupted our fair. 1356 01:15:10,458 --> 01:15:12,416 There's only one thing to do. 1357 01:15:12,416 --> 01:15:14,541 Call the jury. 1358 01:15:14,541 --> 01:15:15,666 Jury! 1359 01:15:15,666 --> 01:15:17,625 [WHIRRING] 1360 01:15:18,625 --> 01:15:19,625 [BELL DINGS] 1361 01:15:20,625 --> 01:15:22,125 All present. 1362 01:15:22,125 --> 01:15:22,958 Right. 1363 01:15:22,958 --> 01:15:25,083 Do we have the witnesses? 1364 01:15:25,083 --> 01:15:28,625 Envy and Gain Glory. 1365 01:15:28,625 --> 01:15:31,375 Do you know these prisoners? 1366 01:15:31,375 --> 01:15:34,958 Yes, at least 15 minutes. 1367 01:15:34,958 --> 01:15:37,208 And what do you hold against them? 1368 01:15:37,208 --> 01:15:41,250 They said that what they wanted we did not have. 1369 01:15:41,250 --> 01:15:45,208 And what could that possibly be? 1370 01:15:45,208 --> 01:15:50,166 Peace, joy, love, unselfishness, 1371 01:15:50,166 --> 01:15:52,875 patience, contentment. 1372 01:15:52,875 --> 01:15:56,916 And a crown that never fades away, among other things. 1373 01:15:56,916 --> 01:15:58,041 Do we sell that? 1374 01:15:58,041 --> 01:16:00,416 [ALL CHATTERING] 1375 01:16:02,750 --> 01:16:04,125 Quiet in the court. 1376 01:16:04,125 --> 01:16:07,958 Quiet in the court! 1377 01:16:07,958 --> 01:16:10,125 Come, come. 1378 01:16:10,125 --> 01:16:13,125 Do we sell any of these things? 1379 01:16:13,125 --> 01:16:14,500 Of course not. 1380 01:16:14,500 --> 01:16:17,500 This is Vanity Fair, not La La Land. 1381 01:16:17,500 --> 01:16:21,250 I wouldn't even know where to get those kinds of things. 1382 01:16:21,250 --> 01:16:25,291 Well, I have been informed that such things as you speak 1383 01:16:25,291 --> 01:16:29,500 of cannot be sold, else you would find it aplenty 1384 01:16:29,500 --> 01:16:31,791 in our fabulous fair. 1385 01:16:31,791 --> 01:16:35,083 And that you say truthfully, for they can only 1386 01:16:35,083 --> 01:16:37,458 be obtained by the King who gives them 1387 01:16:37,458 --> 01:16:39,500 to all who desire them. 1388 01:16:39,500 --> 01:16:42,875 Though they come not at the price of any coin, 1389 01:16:42,875 --> 01:16:46,750 but of the surrender of the heart to His better ways. 1390 01:16:46,750 --> 01:16:47,458 [COUGHS] 1391 01:16:48,375 --> 01:16:53,625 You have proof that these wonderful things even exist? 1392 01:16:53,791 --> 01:16:56,291 By the King's grace. 1393 01:16:56,291 --> 01:16:58,791 Well, then, show them to us. 1394 01:16:58,791 --> 01:17:02,125 They are not such things as you can hold in your hand. 1395 01:17:02,125 --> 01:17:06,000 But are most excellent things which are held in the heart 1396 01:17:06,000 --> 01:17:09,291 and are the most valuable during hardships, 1397 01:17:09,291 --> 01:17:13,500 for it is then that their worth is most evident. 1398 01:17:13,500 --> 01:17:16,958 Well, then, may I suggest just that, my lord, 1399 01:17:16,958 --> 01:17:20,666 that we may see what we are so missing out on? 1400 01:17:20,666 --> 01:17:21,958 Suggest what? 1401 01:17:21,958 --> 01:17:24,625 Why, hardships, of course. 1402 01:17:24,625 --> 01:17:26,375 Hardships? 1403 01:17:26,375 --> 01:17:27,416 Hardships. 1404 01:17:27,416 --> 01:17:29,666 Cruelty, approach the bench. 1405 01:17:32,791 --> 01:17:34,541 What are you thinking? 1406 01:17:34,541 --> 01:17:36,416 The fair has been disrupted. 1407 01:17:36,416 --> 01:17:38,291 Is that not cause enough? 1408 01:17:38,291 --> 01:17:39,958 I am ready for judgment. 1409 01:17:39,958 --> 01:17:42,208 But not the townspeople. 1410 01:17:42,208 --> 01:17:44,041 What are you talking about? 1411 01:17:44,041 --> 01:17:45,125 Did you not see 1412 01:17:45,125 --> 01:17:48,000 how they reacted to the comments of these two men? 1413 01:17:48,000 --> 01:17:50,750 I say punish them harshly and openly 1414 01:17:50,750 --> 01:17:53,708 that our people have evidence that these two fools possess 1415 01:17:53,708 --> 01:17:57,625 nothing of this-- this peace, love, unselfishness, 1416 01:17:57,791 --> 01:18:00,500 and blah-blah that they so boast about. 1417 01:18:00,500 --> 01:18:02,000 And therefore, that our townspeople 1418 01:18:02,000 --> 01:18:04,500 are not missing out on anything at all. 1419 01:18:04,500 --> 01:18:06,458 Oh, I see. 1420 01:18:06,458 --> 01:18:07,833 I do, indeed. 1421 01:18:07,833 --> 01:18:10,000 Very well, then. 1422 01:18:10,000 --> 01:18:12,708 I will postpone my judgment until evidence 1423 01:18:12,708 --> 01:18:14,333 has been submitted. 1424 01:18:14,333 --> 01:18:18,791 Commence the hardship, and resume the fair. 1425 01:18:18,791 --> 01:18:20,291 What are you doing? 1426 01:18:20,291 --> 01:18:22,250 Unhand me. 1427 01:18:22,250 --> 01:18:23,250 Well, that's over. 1428 01:18:23,250 --> 01:18:25,750 Let's get back to some fun. 1429 01:18:25,750 --> 01:18:28,208 [LIGHT PLAYFUL MUSIC] 1430 01:18:28,208 --> 01:18:29,708 And away we go. 1431 01:18:29,708 --> 01:18:32,166 [LAUGHTER, CHATTER] 1432 01:18:41,625 --> 01:18:44,583 So you got something better than us. 1433 01:18:44,583 --> 01:18:47,041 Right in the head. 1434 01:18:47,041 --> 01:18:49,041 [BOTH GRUNTING] 1435 01:18:51,000 --> 01:18:54,500 This is better than the fair. 1436 01:18:54,500 --> 01:18:55,458 Need more rocks. 1437 01:19:01,458 --> 01:19:03,791 [LAUGHS] Look at them now. 1438 01:19:08,375 --> 01:19:09,625 They what? 1439 01:19:09,625 --> 01:19:13,583 Took every blow, every rock, every insult. 1440 01:19:13,583 --> 01:19:16,750 And not once did they retaliate? 1441 01:19:16,750 --> 01:19:20,583 They even tried to smile back at their attackers. 1442 01:19:20,583 --> 01:19:21,541 No. 1443 01:19:21,541 --> 01:19:23,250 How vile! 1444 01:19:23,250 --> 01:19:25,625 How very unnatural of them. 1445 01:19:25,625 --> 01:19:28,208 How purely evil. 1446 01:19:28,208 --> 01:19:31,625 I say the sooner we get rid of them, the better. 1447 01:19:31,625 --> 01:19:33,708 It's unanimous. 1448 01:19:33,708 --> 01:19:35,041 Bring in the prisoners. 1449 01:19:35,041 --> 01:19:37,125 [CROWD SHOUTING] 1450 01:19:38,958 --> 01:19:41,625 The evidence was not to our satisfaction. 1451 01:19:41,625 --> 01:19:43,375 Our behavior was in keeping with our-- 1452 01:19:43,375 --> 01:19:43,916 Order! 1453 01:19:43,916 --> 01:19:46,250 [HEAVY OMINOUS MUSIC] 1454 01:19:46,250 --> 01:19:49,125 I sentence you to death. 1455 01:19:49,125 --> 01:19:50,666 What? 1456 01:19:50,666 --> 01:19:52,500 Starting with him. 1457 01:19:52,500 --> 01:19:53,791 You can't. 1458 01:19:53,791 --> 01:19:54,916 Well, I just did. 1459 01:19:54,916 --> 01:19:55,541 No! 1460 01:19:55,541 --> 01:19:56,625 All right, everyone. 1461 01:19:56,625 --> 01:19:57,833 Back to the fair. 1462 01:19:57,833 --> 01:19:58,875 Faithful. 1463 01:19:58,875 --> 01:19:59,708 Faithful! 1464 01:19:59,708 --> 01:20:01,791 Do not worry, my dear brother. 1465 01:20:01,791 --> 01:20:04,833 This is what Evangelist came to prepare us for. 1466 01:20:04,833 --> 01:20:09,000 Today, I seal my testimony with my blood. 1467 01:20:09,000 --> 01:20:10,125 Faithful. 1468 01:20:10,125 --> 01:20:11,375 No! 1469 01:20:11,375 --> 01:20:15,291 Do not weep that I am sent ahead of you, dear brother. 1470 01:20:15,291 --> 01:20:18,625 Stay true, and I shall yet see you. 1471 01:20:18,625 --> 01:20:19,125 No! 1472 01:20:19,125 --> 01:20:22,458 I shall yet see you! 1473 01:20:22,458 --> 01:20:23,458 Don't worry. 1474 01:20:23,458 --> 01:20:25,958 You'll have your turn tomorrow. 1475 01:20:25,958 --> 01:20:27,291 Put him away. 1476 01:20:27,291 --> 01:20:28,791 Faithful. 1477 01:20:28,791 --> 01:20:30,791 Faithful! 1478 01:20:30,791 --> 01:20:34,208 [HEAVY SOMBER MUSIC] 1479 01:20:36,708 --> 01:20:39,166 [PEOPLE SHOUTING] 1480 01:20:47,083 --> 01:20:49,416 Oh, Faithful. 1481 01:20:49,416 --> 01:20:50,791 My dear brother, Faithful. 1482 01:20:56,125 --> 01:20:59,791 Give me strength, and help me. 1483 01:20:59,791 --> 01:21:02,166 Help me, please. 1484 01:21:02,166 --> 01:21:03,208 Please. 1485 01:21:06,000 --> 01:21:06,958 Drat. 1486 01:21:06,958 --> 01:21:08,541 The fair is resuming, and here we 1487 01:21:08,541 --> 01:21:11,208 are guarding this one who's as good as dead. 1488 01:21:11,208 --> 01:21:13,791 You took the words right out of my mouth. 1489 01:21:13,791 --> 01:21:16,416 And I've got an idea. 1490 01:21:16,416 --> 01:21:19,208 You go along and enjoy the fair. 1491 01:21:19,208 --> 01:21:20,708 I'll stay guard. 1492 01:21:20,708 --> 01:21:22,958 No use both of us missing out. 1493 01:21:22,958 --> 01:21:26,625 You come back later, and we'll switch. 1494 01:21:26,625 --> 01:21:29,250 I don't know. 1495 01:21:29,250 --> 01:21:30,166 Look. 1496 01:21:30,166 --> 01:21:31,916 No one will know. 1497 01:21:31,916 --> 01:21:33,083 You say nothing, and-- 1498 01:21:33,083 --> 01:21:34,875 Say no more. 1499 01:21:34,875 --> 01:21:37,333 Whoopee! 1500 01:21:37,333 --> 01:21:39,333 I'll see you soon! 1501 01:21:39,333 --> 01:21:42,833 [TENSE MUSIC] 1502 01:21:46,291 --> 01:21:46,791 Huh? 1503 01:22:12,208 --> 01:22:15,708 [FOREBODING MUSIC] 1504 01:22:17,708 --> 01:22:20,166 [FOOTSTEPS] 1505 01:22:31,125 --> 01:22:32,625 [TENSE DRAMATIC MUSIC] 1506 01:22:32,625 --> 01:22:35,125 Ah! 1507 01:22:35,125 --> 01:22:36,125 No! 1508 01:22:36,125 --> 01:22:37,708 Please! 1509 01:22:37,708 --> 01:22:39,541 You're one of the guards from that city, 1510 01:22:39,541 --> 01:22:41,875 and I am not going back. 1511 01:22:41,875 --> 01:22:47,166 Neither am I. I'm not here to apprehend you. 1512 01:22:47,166 --> 01:22:48,708 I'm here to go with you. 1513 01:22:54,500 --> 01:22:56,333 When I heard what your companion-- 1514 01:22:56,333 --> 01:22:57,666 Faithful. 1515 01:22:57,666 --> 01:23:01,375 Yes, when I heard what Faithful had to say, 1516 01:23:01,375 --> 01:23:03,875 it made sense to me. 1517 01:23:03,875 --> 01:23:07,458 I'm not the only one in Vanity Fair that feels this way. 1518 01:23:07,458 --> 01:23:09,291 There are others. 1519 01:23:09,291 --> 01:23:12,625 Perhaps that's the reason the path leads through the city. 1520 01:23:12,625 --> 01:23:15,958 So other sojourners can help people like you. 1521 01:23:15,958 --> 01:23:18,333 You see that I've left everything. 1522 01:23:18,333 --> 01:23:21,041 I cannot go back. 1523 01:23:21,041 --> 01:23:23,625 And so you shall go with me. 1524 01:23:23,625 --> 01:23:25,416 But I just realized, 1525 01:23:25,416 --> 01:23:28,458 I do not yet know your name. 1526 01:23:28,458 --> 01:23:30,416 Hopeful. 1527 01:23:30,416 --> 01:23:32,375 Hopeful. 1528 01:23:32,375 --> 01:23:36,916 Then, rest tonight, as your name implies, brave Hopeful. 1529 01:23:36,916 --> 01:23:39,708 For tomorrow, we journey on to our King. 1530 01:23:39,708 --> 01:23:43,125 [GENTLE MUSIC] 1531 01:23:46,583 --> 01:23:52,500 My dear brother, Faithful, you did not die in vain. 1532 01:24:07,333 --> 01:24:09,291 The path is a little rocky here. 1533 01:24:12,625 --> 01:24:14,708 But look! 1534 01:24:14,708 --> 01:24:17,833 What impedes us from walking that side of the path? 1535 01:24:17,833 --> 01:24:21,875 But what if it leads us out of the way? 1536 01:24:21,875 --> 01:24:23,166 How can it? 1537 01:24:23,166 --> 01:24:24,333 It runs parallel. 1538 01:24:24,333 --> 01:24:28,250 Look-- side by side as far as you can see. 1539 01:24:28,250 --> 01:24:30,500 I am sure if we cut across there, 1540 01:24:30,500 --> 01:24:32,625 we can then climb back over the wall 1541 01:24:32,625 --> 01:24:34,333 and avoid that entire trek. 1542 01:24:37,791 --> 01:24:38,708 Follow me. 1543 01:24:38,708 --> 01:24:40,375 [HOPEFUL LAUGHS] 1544 01:24:40,375 --> 01:24:42,333 [CHRISTIAN LAUGHS] 1545 01:24:48,208 --> 01:24:50,166 [THUNDER RUMBLES] 1546 01:24:54,083 --> 01:24:57,000 I can't even see the path anymore. 1547 01:24:57,000 --> 01:25:00,041 We'll have to turn back the way we came. 1548 01:25:00,041 --> 01:25:01,291 I never thought-- 1549 01:25:01,291 --> 01:25:03,708 [THUNDER] 1550 01:25:03,708 --> 01:25:05,125 Oh, no. 1551 01:25:05,125 --> 01:25:08,500 [HEAVY MUSIC] 1552 01:25:10,458 --> 01:25:12,041 I don't know, Hopeful. 1553 01:25:12,041 --> 01:25:14,666 I really think we need to head back. 1554 01:25:14,666 --> 01:25:18,750 But we can't even see which way to go now. 1555 01:25:18,750 --> 01:25:19,250 Look. 1556 01:25:22,666 --> 01:25:24,625 Let's shelter there for a while. 1557 01:25:33,416 --> 01:25:35,166 We can wait it out here. 1558 01:25:35,166 --> 01:25:36,750 It should be over soon. 1559 01:25:36,750 --> 01:25:38,708 [THUNDER RUMBLES] 1560 01:25:47,125 --> 01:25:50,541 [OMINOUS MUSIC] 1561 01:25:57,458 --> 01:25:59,958 [BOTH SHOUT] 1562 01:25:59,958 --> 01:26:04,750 And what do we have here? 1563 01:26:04,750 --> 01:26:08,208 [TENSE DRAMATIC MUSIC] 1564 01:26:36,625 --> 01:26:40,083 (WHISPERING) You're never getting out of here. 1565 01:26:40,083 --> 01:26:42,583 [VOICES WHISPERING] 1566 01:26:45,083 --> 01:26:48,541 (WHISPERING) How many are your errors? 1567 01:26:48,541 --> 01:26:53,083 How wrong you have been. How stupid. 1568 01:26:53,083 --> 01:26:55,208 How long has it been? 1569 01:26:55,208 --> 01:26:57,500 Six days. 1570 01:26:57,500 --> 01:26:59,250 No food. 1571 01:26:59,250 --> 01:27:01,000 No water. 1572 01:27:01,000 --> 01:27:02,708 This is all my fault. 1573 01:27:02,708 --> 01:27:06,875 We've discussed this so many times already. 1574 01:27:06,875 --> 01:27:09,083 But it was my idea. 1575 01:27:09,083 --> 01:27:10,125 And I agreed to it. 1576 01:27:10,125 --> 01:27:13,000 You must really try and get that out of your mind. 1577 01:27:13,000 --> 01:27:15,208 (WHISPERING) Just one slash. 1578 01:27:15,208 --> 01:27:17,541 [VOICES WHISPERING] 1579 01:27:18,458 --> 01:27:20,291 (WHISPERING) You're doomed. 1580 01:27:20,291 --> 01:27:23,208 We're doomed, you and I. 1581 01:27:23,208 --> 01:27:23,708 What? 1582 01:27:23,708 --> 01:27:24,750 (WHISPERING) Doomed. 1583 01:27:24,750 --> 01:27:28,291 Have you seen the bones down there? 1584 01:27:28,291 --> 01:27:30,250 I honestly don't want to. 1585 01:27:30,250 --> 01:27:32,958 We're dead. 1586 01:27:32,958 --> 01:27:35,333 Let's just hope he doesn't come down again. 1587 01:27:35,333 --> 01:27:36,375 Oh. 1588 01:27:36,375 --> 01:27:37,375 No. 1589 01:27:37,375 --> 01:27:39,375 (WHISPERING) Just die. 1590 01:27:39,375 --> 01:27:41,875 [VOICES WHISPERING] 1591 01:27:43,875 --> 01:27:47,333 I don't think I can take this much longer. 1592 01:27:47,333 --> 01:27:48,541 What? 1593 01:27:48,541 --> 01:27:51,541 Are you still alive? 1594 01:27:51,541 --> 01:27:56,416 I gave you everything you needed to do the job-- 1595 01:27:56,416 --> 01:27:59,083 knives, clubs, rope. 1596 01:27:59,083 --> 01:28:02,750 What more could I do? 1597 01:28:02,750 --> 01:28:06,166 Why didn't you do yourselves in? 1598 01:28:06,166 --> 01:28:10,125 And now you've got me very up-- 1599 01:28:10,125 --> 01:28:11,125 [GROANS] 1600 01:28:21,375 --> 01:28:23,333 [SNORING] 1601 01:28:25,791 --> 01:28:28,375 What happened? 1602 01:28:28,375 --> 01:28:31,208 Did he just faint? 1603 01:28:31,208 --> 01:28:32,583 Not again. 1604 01:28:32,583 --> 01:28:35,208 Oh, dear. 1605 01:28:35,208 --> 01:28:37,041 I should've listened to me mum when 1606 01:28:37,041 --> 01:28:39,958 she warned me to marry you. 1607 01:28:39,958 --> 01:28:42,791 Could've have me pick of any eligible giant 1608 01:28:42,791 --> 01:28:44,583 being the beauty I was. 1609 01:28:44,583 --> 01:28:46,125 But no. 1610 01:28:46,125 --> 01:28:49,291 I had to pick the pretty one, I did. 1611 01:28:49,291 --> 01:28:54,291 Now look at you, fainting like an old woman any time you get 1612 01:28:54,291 --> 01:28:57,291 the slightest bit worked up. 1613 01:28:57,291 --> 01:29:00,416 Why, I oughta-- 1614 01:29:00,416 --> 01:29:01,916 [SCREAMS] 1615 01:29:01,916 --> 01:29:03,875 [HOPEFUL AND CHRISTIAN SHOUT] 1616 01:29:06,375 --> 01:29:08,833 [FEMALE GIANT GRUNTING] 1617 01:29:08,833 --> 01:29:11,833 [INTENSE DRAMATIC MUSIC] 1618 01:29:18,791 --> 01:29:20,500 All right. 1619 01:29:20,500 --> 01:29:23,500 Why didn't she just kill us, just get it over with? 1620 01:29:23,500 --> 01:29:26,958 (WHISPERING) How many are your errors? 1621 01:29:26,958 --> 01:29:28,916 How stupid. 1622 01:29:28,916 --> 01:29:31,416 Because she can't. 1623 01:29:31,416 --> 01:29:32,791 What? 1624 01:29:32,791 --> 01:29:34,583 Did you see her hands? 1625 01:29:34,583 --> 01:29:37,208 She could crush us with her little finger. 1626 01:29:37,208 --> 01:29:37,958 That's just it. 1627 01:29:37,958 --> 01:29:42,291 She-- they can, but they can't. 1628 01:29:42,291 --> 01:29:44,333 Why didn't I see it before? 1629 01:29:44,333 --> 01:29:48,250 I really have no idea what you mean. 1630 01:29:48,250 --> 01:29:50,708 Look, up there near the ceiling. 1631 01:29:50,708 --> 01:29:52,291 What do you see? 1632 01:29:52,291 --> 01:29:53,583 Skulls. 1633 01:29:53,583 --> 01:29:55,500 A big skull, a bigger skull-- 1634 01:29:55,500 --> 01:29:58,500 No, in the middle, the coat of arms. 1635 01:29:58,500 --> 01:30:01,625 It's the name of this realm, this castle. 1636 01:30:04,250 --> 01:30:06,833 Desperatio. 1637 01:30:06,833 --> 01:30:10,166 The Castle of Despair. 1638 01:30:10,166 --> 01:30:15,333 That's why they want us to kill ourselves. 1639 01:30:15,333 --> 01:30:18,208 That's why we can't get out. 1640 01:30:18,208 --> 01:30:19,416 Wait. 1641 01:30:19,416 --> 01:30:20,541 I don't think I understand. 1642 01:30:20,541 --> 01:30:22,708 What did the giant say? 1643 01:30:22,708 --> 01:30:24,625 "I gave you everything to do the job." 1644 01:30:24,625 --> 01:30:25,791 Don't you see? 1645 01:30:25,791 --> 01:30:28,125 They can't kill. 1646 01:30:28,125 --> 01:30:31,958 They can only make the situation so miserable 1647 01:30:31,958 --> 01:30:34,375 that you do it yourself. 1648 01:30:34,375 --> 01:30:37,916 There's always been a way of escape for you, hasn't there? 1649 01:30:37,916 --> 01:30:39,791 That's got to be some way out. 1650 01:30:39,791 --> 01:30:40,791 There's got to be. 1651 01:30:43,791 --> 01:30:45,250 No hope. 1652 01:30:45,250 --> 01:30:46,750 No hope! 1653 01:30:46,750 --> 01:30:47,750 No hope! 1654 01:30:47,750 --> 01:30:49,708 No hope! 1655 01:30:49,708 --> 01:30:51,666 No hope. 1656 01:30:57,125 --> 01:30:59,875 That was me. 1657 01:30:59,875 --> 01:31:01,791 That was me in the cage. 1658 01:31:01,791 --> 01:31:04,791 Now I'm the one in the dark. 1659 01:31:04,791 --> 01:31:08,000 What is the opposite of despair? 1660 01:31:08,000 --> 01:31:10,958 I don't know. 1661 01:31:10,958 --> 01:31:11,458 Hope. 1662 01:31:11,458 --> 01:31:12,458 [THRUMMING] 1663 01:31:12,458 --> 01:31:13,958 What is that? 1664 01:31:13,958 --> 01:31:17,416 [LIGHT TINKLING MUSIC] 1665 01:31:23,375 --> 01:31:28,291 [GASPS] The way out. 1666 01:31:28,291 --> 01:31:31,791 [POWERFUL DRAMATIC MUSIC] 1667 01:31:39,750 --> 01:31:40,708 Shh. 1668 01:31:40,708 --> 01:31:42,208 Quiet now. 1669 01:31:42,208 --> 01:31:43,708 Just a little more, and-- 1670 01:31:43,708 --> 01:31:46,166 [DOOR CREAKING] 1671 01:31:46,166 --> 01:31:47,666 [BOTH LAUGH] 1672 01:31:47,666 --> 01:31:49,625 We did it. 1673 01:31:49,625 --> 01:31:50,125 Hopeful. 1674 01:31:50,125 --> 01:31:51,125 [CREAKING] 1675 01:31:51,125 --> 01:31:52,125 Hopeful! 1676 01:31:52,125 --> 01:31:55,625 [TENSE MUSIC] 1677 01:32:04,041 --> 01:32:07,000 [FOREBODING MUSIC] 1678 01:32:07,000 --> 01:32:08,000 What was that? 1679 01:32:12,458 --> 01:32:13,458 [GASP] 1680 01:32:14,458 --> 01:32:20,000 Oh, you good-for-nothing. 1681 01:32:20,000 --> 01:32:21,208 Be calm. 1682 01:32:21,208 --> 01:32:23,000 Be calm. 1683 01:32:23,000 --> 01:32:26,083 Don't get him worked up. 1684 01:32:26,083 --> 01:32:28,875 Poochie-poo. 1685 01:32:28,875 --> 01:32:33,708 Oh, whisker-pants. 1686 01:32:33,708 --> 01:32:35,166 Huh? 1687 01:32:35,166 --> 01:32:39,458 The prisoners, they're escaping. 1688 01:32:39,458 --> 01:32:41,458 [TENSE DRAMATIC MUSIC] 1689 01:32:41,458 --> 01:32:43,416 [SHOUT] 1690 01:32:45,416 --> 01:32:45,916 Quickly. 1691 01:32:54,333 --> 01:32:57,791 You get them, cherry lips! 1692 01:32:57,791 --> 01:33:00,791 Or I'll wring your neck. 1693 01:33:00,791 --> 01:33:04,750 Get back here! 1694 01:33:04,750 --> 01:33:06,750 [HOPEFUL AND CHRISTIAN SHOUT] 1695 01:33:06,750 --> 01:33:08,708 That's good, dear. 1696 01:33:08,708 --> 01:33:11,041 You're doing very well. 1697 01:33:11,041 --> 01:33:16,416 Really, very well, you good-for-nothing oaf. 1698 01:33:18,625 --> 01:33:19,625 Oh, dear. 1699 01:33:22,625 --> 01:33:24,958 [GIANT PANTING] 1700 01:33:24,958 --> 01:33:25,875 Quickly. 1701 01:33:29,541 --> 01:33:32,291 Get them, you blithering fool! 1702 01:33:36,750 --> 01:33:39,208 [PLODDING MUSIC] 1703 01:33:39,208 --> 01:33:40,166 [GROAN] 1704 01:33:41,666 --> 01:33:43,625 [HOPEFUL SCREAMS] 1705 01:33:45,625 --> 01:33:46,291 This way. 1706 01:33:46,291 --> 01:33:46,791 This way. 1707 01:33:46,791 --> 01:33:48,583 I should've listened to me mum. 1708 01:33:48,583 --> 01:33:49,500 I should. 1709 01:33:49,500 --> 01:33:51,458 But no. 1710 01:33:51,458 --> 01:33:54,416 Could've had me pick of any eligible giant. 1711 01:33:54,416 --> 01:33:55,333 But no. 1712 01:33:55,333 --> 01:33:58,416 I had to pick the pretty one, I did. 1713 01:33:58,416 --> 01:34:00,416 Pretty stupid. 1714 01:34:00,416 --> 01:34:02,166 Pretty smelly. 1715 01:34:02,166 --> 01:34:04,625 Now I got to go down in me nightie 1716 01:34:04,625 --> 01:34:09,125 to pick you up off the ground, you good-for-nothing. 1717 01:34:12,041 --> 01:34:15,500 [SOFT MUSIC] 1718 01:34:16,500 --> 01:34:19,125 Can you imagine the trouble that giant 1719 01:34:19,125 --> 01:34:22,083 will face from his irate wife? 1720 01:34:22,083 --> 01:34:24,041 He'll despair, that's for certain. 1721 01:34:24,041 --> 01:34:26,166 [BOTH LAUGH] 1722 01:34:30,375 --> 01:34:32,000 What happened? 1723 01:34:32,000 --> 01:34:32,875 I have no idea. 1724 01:34:35,458 --> 01:34:38,625 The path seems to have vanished. 1725 01:34:38,625 --> 01:34:42,208 And yet you will still be guided. 1726 01:34:42,208 --> 01:34:45,750 Welcome to the King's Delightful Mountains, 1727 01:34:45,750 --> 01:34:47,208 a taste of things to come. 1728 01:34:47,208 --> 01:34:48,291 [SHEEP BLEATS] 1729 01:34:48,958 --> 01:34:51,500 Thank you, kind Shepherd. 1730 01:34:51,500 --> 01:34:52,625 My name is-- 1731 01:34:52,625 --> 01:34:54,000 Christian. 1732 01:34:54,000 --> 01:34:56,250 And you are Hopeful. 1733 01:34:56,250 --> 01:34:58,791 You are known and loved. 1734 01:34:58,791 --> 01:34:59,708 Tell me. 1735 01:34:59,708 --> 01:35:01,625 Do we know you? 1736 01:35:01,625 --> 01:35:02,916 In part. 1737 01:35:02,916 --> 01:35:05,958 You will be delighted to hear that you are within sight 1738 01:35:05,958 --> 01:35:10,250 of that city which you have so diligently sought 1739 01:35:10,250 --> 01:35:13,166 and for which you have also suffered. 1740 01:35:13,166 --> 01:35:15,791 That is, indeed, good news. 1741 01:35:15,791 --> 01:35:20,083 And the rest of the way, is it very dangerous? 1742 01:35:20,083 --> 01:35:23,291 Let this knowledge suffice for now-- 1743 01:35:23,291 --> 01:35:27,500 that you do not walk alone, for the King guides 1744 01:35:27,500 --> 01:35:30,250 you as a shepherd does his sheep. 1745 01:35:33,458 --> 01:35:39,166 He always goes before, even if out of sight of the sheep. 1746 01:35:39,166 --> 01:35:43,291 I give you a map for the rest of your journey. 1747 01:35:43,291 --> 01:35:45,958 Beware the Flatterer. 1748 01:35:45,958 --> 01:35:49,958 Do not sleep on the enchanted ground. 1749 01:35:49,958 --> 01:35:54,958 Keep the light of the city ever before you. 1750 01:35:54,958 --> 01:35:57,416 We shall do as you say, kind Shepherd. 1751 01:35:57,416 --> 01:36:02,125 Now, if you please, is this the way that leads-- 1752 01:36:02,125 --> 01:36:05,125 where did He go? 1753 01:36:05,125 --> 01:36:07,125 He spoke about a map. 1754 01:36:07,125 --> 01:36:08,333 Did you give it to you? 1755 01:36:08,333 --> 01:36:11,291 I was going to ask you the same thing. 1756 01:36:11,291 --> 01:36:15,000 Alas, it could have come in handy just about now. 1757 01:36:15,000 --> 01:36:16,916 I don't know what direction to take. 1758 01:36:16,916 --> 01:36:19,875 Well, isn't this a sight? 1759 01:36:19,875 --> 01:36:22,500 I daresay it's not every day that one finds 1760 01:36:22,500 --> 01:36:24,958 other pilgrims this far along. 1761 01:36:24,958 --> 01:36:30,791 I-- well, I'm just beside myself with joy to meet you. 1762 01:36:30,791 --> 01:36:34,000 I'm Christian, and this is my good friend, Hopeful. 1763 01:36:34,000 --> 01:36:35,708 Such names. 1764 01:36:35,708 --> 01:36:39,541 They can only reflect your goodly character, I'm sure. 1765 01:36:39,541 --> 01:36:43,125 You're going to the Celestial City, I suppose? 1766 01:36:43,125 --> 01:36:45,208 Indeed, we are. 1767 01:36:45,208 --> 01:36:47,666 Then we shall walk together. 1768 01:36:47,666 --> 01:36:49,958 But the light of the city seems to be coming 1769 01:36:49,958 --> 01:36:51,500 from over there. 1770 01:36:51,500 --> 01:36:52,916 Or so it seems. 1771 01:36:52,916 --> 01:36:54,500 Come, come now. 1772 01:36:54,500 --> 01:36:58,208 I know exactly what I am doing. 1773 01:36:58,208 --> 01:37:00,291 I am a great judge of character, you know. 1774 01:37:00,291 --> 01:37:04,291 I only accept the company of those with the same dedicated 1775 01:37:04,291 --> 01:37:07,041 inclinations as I. 1776 01:37:07,041 --> 01:37:11,791 Well, we have tried to be faithful, though we 1777 01:37:11,791 --> 01:37:14,291 have had our stumblings. 1778 01:37:14,291 --> 01:37:18,750 Christian, however, exceeds me in both virtue and courage, 1779 01:37:18,750 --> 01:37:23,416 having begun his journey much earlier than I. I admire him 1780 01:37:23,416 --> 01:37:24,708 completely. 1781 01:37:24,708 --> 01:37:27,458 And upon hearing that, so do I. 1782 01:37:27,458 --> 01:37:29,416 Oh, come now. 1783 01:37:29,416 --> 01:37:31,791 I'm hardly a model of virtue. 1784 01:37:31,791 --> 01:37:32,666 Tut, tut. 1785 01:37:32,666 --> 01:37:34,500 You are too modest. 1786 01:37:34,500 --> 01:37:36,291 Share with me even a snippet 1787 01:37:36,291 --> 01:37:37,958 of one of your brave adventures, 1788 01:37:37,958 --> 01:37:40,625 and I shall be forever in your debt. 1789 01:37:40,625 --> 01:37:43,625 Well, I don't know. 1790 01:37:43,625 --> 01:37:44,541 There are so many. 1791 01:37:44,541 --> 01:37:47,125 Ah, such humility. 1792 01:37:47,125 --> 01:37:49,500 He survived the Swamp of Despondency. 1793 01:37:49,500 --> 01:37:51,125 That despicable mire. 1794 01:37:51,125 --> 01:37:53,041 And the Valley of Humiliation. 1795 01:37:53,041 --> 01:37:54,750 In which so many have gone mad. 1796 01:37:54,750 --> 01:37:57,416 We escaped the Castle of Despair. 1797 01:37:57,416 --> 01:37:59,666 Which so few seem to have done, 1798 01:37:59,666 --> 01:38:01,458 judging by the bones scattered there, 1799 01:38:01,458 --> 01:38:03,291 I might add. 1800 01:38:03,291 --> 01:38:05,625 I should fall at your feet. 1801 01:38:05,625 --> 01:38:08,083 Oh, and I fought Apollyon, you know. 1802 01:38:08,083 --> 01:38:11,458 [GASPS] Well, aren't you the greatest-- 1803 01:38:11,458 --> 01:38:13,958 [HOPEFUL AND CHRISTIAN SHOUT] 1804 01:38:13,958 --> 01:38:15,458 [MAN LAUGHS] 1805 01:38:15,458 --> 01:38:19,458 The greatest fool, I should say! 1806 01:38:19,458 --> 01:38:20,666 You. 1807 01:38:20,666 --> 01:38:21,625 Surprised? 1808 01:38:21,625 --> 01:38:24,000 Do you think we give up that easily? 1809 01:38:24,000 --> 01:38:25,541 Get us out of here. 1810 01:38:25,541 --> 01:38:27,375 See these strands? 1811 01:38:27,375 --> 01:38:29,958 They were woven by your own boasting. 1812 01:38:29,958 --> 01:38:33,500 And judging by them, I fear your own pride has kept you 1813 01:38:33,500 --> 01:38:35,208 from your destination. 1814 01:38:35,208 --> 01:38:38,166 Let us go. 1815 01:38:38,166 --> 01:38:39,125 [TSKS] 1816 01:38:39,625 --> 01:38:40,958 A pity you will not be able 1817 01:38:40,958 --> 01:38:42,958 to get word to your wife 1818 01:38:42,958 --> 01:38:45,250 or, shall I say, widow. 1819 01:38:45,250 --> 01:38:46,625 [LAUGHS] 1820 01:38:46,625 --> 01:38:49,458 [HEAVY MUSIC] 1821 01:38:49,458 --> 01:38:50,375 No! 1822 01:38:50,375 --> 01:38:52,708 A Flatterer. 1823 01:38:52,708 --> 01:38:53,416 What? 1824 01:38:53,416 --> 01:38:55,541 He was a Flatterer. 1825 01:38:55,541 --> 01:38:58,458 We stepped right into his trap. 1826 01:38:58,458 --> 01:39:01,416 When am I ever going to learn? 1827 01:39:01,416 --> 01:39:03,333 Let's not despair again, Christian. 1828 01:39:03,333 --> 01:39:05,291 But now I won't be able-- 1829 01:39:05,291 --> 01:39:06,958 Stop, please. 1830 01:39:06,958 --> 01:39:09,125 Let's not give up hope. 1831 01:39:09,125 --> 01:39:12,291 We've got to think back on what the Shepherd said. 1832 01:39:12,291 --> 01:39:14,333 "Beware of the Flatterer." 1833 01:39:14,333 --> 01:39:16,458 Before that. 1834 01:39:16,458 --> 01:39:19,000 "You do not walk alone." 1835 01:39:19,000 --> 01:39:21,791 [SOFT ETHEREAL MUSIC] 1836 01:39:21,791 --> 01:39:25,291 And you are not alone now. 1837 01:39:25,291 --> 01:39:27,208 [BOTH GRUNT] 1838 01:39:34,458 --> 01:39:36,875 That was painful. 1839 01:39:36,875 --> 01:39:41,125 Sometimes, Hopeful, a rescue means wounds. 1840 01:39:41,125 --> 01:39:45,208 Did you not meet the Shepherd of the Delightful Mountains? 1841 01:39:45,208 --> 01:39:47,375 We did. 1842 01:39:47,375 --> 01:39:49,458 And did He not give you a map? 1843 01:39:49,458 --> 01:39:51,208 He only counseled-- 1844 01:39:51,208 --> 01:39:53,041 And warned us. 1845 01:39:53,041 --> 01:39:57,208 But the map, He didn't give us. 1846 01:39:57,208 --> 01:40:01,458 The King's instructions are a map, Christian. 1847 01:40:01,458 --> 01:40:07,291 Did they not indicate where to go and where not to go? 1848 01:40:07,291 --> 01:40:09,125 They did. 1849 01:40:09,125 --> 01:40:12,250 I can see that now. 1850 01:40:12,250 --> 01:40:16,000 Be vigilant to your last breath, for you are 1851 01:40:16,000 --> 01:40:19,541 very near your journey's end. 1852 01:40:19,541 --> 01:40:22,500 How will we know when we are there? 1853 01:40:22,500 --> 01:40:26,125 When you stand at the brink of the last shadow, 1854 01:40:26,125 --> 01:40:30,291 the border beyond which evil has no power, where 1855 01:40:30,291 --> 01:40:35,625 the old is left forever and newness of life begins. 1856 01:40:35,625 --> 01:40:39,375 Do not fear to cross, for your eternal city lies beyond. 1857 01:40:42,125 --> 01:40:46,291 You will find your step deeper or shallower 1858 01:40:46,291 --> 01:40:50,500 as you believe in the superiority of the King. 1859 01:40:55,458 --> 01:40:56,958 Where are you going? 1860 01:40:56,958 --> 01:40:58,958 Can you not see the city beyond? 1861 01:41:12,375 --> 01:41:13,875 I'm looking for the crossing. 1862 01:41:22,791 --> 01:41:24,791 Christian. 1863 01:41:24,791 --> 01:41:25,791 Christian. 1864 01:41:30,791 --> 01:41:32,833 I don't understand. 1865 01:41:32,833 --> 01:41:36,166 There doesn't seem to be any way to get across. 1866 01:41:36,166 --> 01:41:37,625 No way around it. 1867 01:41:37,625 --> 01:41:38,958 No way over it. 1868 01:41:38,958 --> 01:41:41,500 Only through it. 1869 01:41:41,500 --> 01:41:43,416 What are you talking about? 1870 01:41:43,416 --> 01:41:44,125 There's no way-- 1871 01:41:44,125 --> 01:41:47,500 Can't you see what this is? 1872 01:41:47,500 --> 01:41:52,333 This is the last shadow, the borders beyond which 1873 01:41:52,333 --> 01:41:55,750 evil has no power-- 1874 01:41:55,750 --> 01:41:58,166 Death. 1875 01:41:58,166 --> 01:41:59,125 Death? 1876 01:41:59,125 --> 01:42:05,125 Where the old is left forever and newness of life begins. 1877 01:42:05,125 --> 01:42:07,541 We can go forward. 1878 01:42:07,541 --> 01:42:10,458 But we can never go back. 1879 01:42:10,458 --> 01:42:13,916 [SOFT HEAVY MUSIC] 1880 01:42:17,833 --> 01:42:18,791 I'm going. 1881 01:42:18,791 --> 01:42:20,291 Hopeful? 1882 01:42:20,291 --> 01:42:24,458 I am going, Christian. 1883 01:42:24,458 --> 01:42:28,166 And I-- I'm not. 1884 01:42:28,166 --> 01:42:28,958 You have to. 1885 01:42:28,958 --> 01:42:30,416 You've come this far. 1886 01:42:30,416 --> 01:42:33,750 To make a way for others, Hopeful. 1887 01:42:33,750 --> 01:42:36,166 To make a way from my wife, my family-- 1888 01:42:36,166 --> 01:42:37,958 to save them. 1889 01:42:37,958 --> 01:42:42,208 And that, you cannot do, for the way has already been paved 1890 01:42:42,208 --> 01:42:46,791 for others by the same one that paved it for you. 1891 01:42:46,791 --> 01:42:49,208 Your part has been to follow. 1892 01:42:49,208 --> 01:42:52,125 And, believe me, it has caused no lack of talk 1893 01:42:52,125 --> 01:42:54,916 among the people of your former city. 1894 01:42:54,916 --> 01:42:58,125 Others will follow. 1895 01:42:58,125 --> 01:43:00,916 Including my wife and children? 1896 01:43:00,916 --> 01:43:04,541 That question, dear Christian, can only be answered by them. 1897 01:43:04,541 --> 01:43:08,458 But if they do, would you lead them to this point only 1898 01:43:08,458 --> 01:43:11,208 or to a new and everlasting life 1899 01:43:11,208 --> 01:43:15,291 in which evil has no part? 1900 01:43:15,291 --> 01:43:17,166 I'm going. 1901 01:43:18,625 --> 01:43:20,458 I must. 1902 01:43:20,458 --> 01:43:22,291 Hopeful. 1903 01:43:22,291 --> 01:43:25,000 All through our journey, you told me 1904 01:43:25,000 --> 01:43:28,166 that the King's ways never failed you, 1905 01:43:28,166 --> 01:43:30,458 that His promises were true. 1906 01:43:30,458 --> 01:43:34,416 I know He will not fail me now. 1907 01:43:34,416 --> 01:43:35,916 Goodbye, dear brother. 1908 01:43:39,750 --> 01:43:40,250 Hopeful! 1909 01:43:46,458 --> 01:43:48,333 He's gone. 1910 01:43:48,333 --> 01:43:51,250 To the Celestial City, to all that 1911 01:43:51,250 --> 01:43:56,166 has been promised, to what you both sought so diligently. 1912 01:43:59,541 --> 01:44:02,208 Well? 1913 01:44:02,208 --> 01:44:04,583 I'm afraid. 1914 01:44:04,583 --> 01:44:06,708 And there is nothing wrong with that. 1915 01:44:06,708 --> 01:44:10,875 You have trusted the King with your life, Christian. 1916 01:44:10,958 --> 01:44:15,166 And I, dear friend, 1917 01:44:15,166 --> 01:44:18,583 I shall trust him with my-- 1918 01:44:18,583 --> 01:44:21,541 [POWERFUL DRAMATIC MUSIC] 1919 01:44:28,958 --> 01:44:32,458 You will see me again, Christian, 1920 01:44:32,458 --> 01:44:36,958 when the waves overpower you, when death's cold arms wrap 1921 01:44:36,958 --> 01:44:40,458 themselves around your wretched soul. 1922 01:44:43,375 --> 01:44:47,333 I will be there. 1923 01:44:47,333 --> 01:44:47,833 No! 1924 01:44:51,791 --> 01:44:55,708 You will find your step deeper or shallower 1925 01:44:55,708 --> 01:45:02,166 as you believe in the superiority of the King. 1926 01:45:02,166 --> 01:45:02,666 Help! 1927 01:45:02,666 --> 01:45:06,166 [HEAVY DRAMATIC MUSIC] 1928 01:45:12,666 --> 01:45:14,666 [GROWL] 1929 01:45:17,666 --> 01:45:19,666 [SCREAM] 1930 01:45:26,166 --> 01:45:28,166 I'm bleeding. 1931 01:45:28,166 --> 01:45:31,666 [ETHEREAL MUSIC] 1932 01:45:47,166 --> 01:45:49,666 [FOOTSTEPS] 1933 01:45:53,166 --> 01:45:55,166 [GASP] 1934 01:46:05,166 --> 01:46:06,166 You. 1935 01:46:06,166 --> 01:46:09,666 [GENTLE MUSIC] 1936 01:46:10,666 --> 01:46:12,166 You're the Shepherd. 1937 01:46:14,916 --> 01:46:15,750 I am. 1938 01:46:19,125 --> 01:46:21,083 I am the Good Shepherd. 1939 01:46:24,458 --> 01:46:26,833 I saw the blood. 1940 01:46:26,833 --> 01:46:29,083 I was bleeding. 1941 01:46:29,083 --> 01:46:33,666 It was not your blood, Christian, but mine. 1942 01:46:33,666 --> 01:46:39,125 And you needn't worry any longer about wounds, 1943 01:46:39,125 --> 01:46:41,708 for you have arrived to the place where 1944 01:46:41,708 --> 01:46:46,916 the old is passed away and newness of life begins. 1945 01:46:49,750 --> 01:46:52,125 Welcome, Christian. 1946 01:46:52,125 --> 01:46:56,083 Welcome to the Celestial City. 1947 01:46:56,083 --> 01:46:59,541 [BRIGHT POWERFUL MUSIC] 1948 01:47:16,375 --> 01:47:17,375 Haha! 1949 01:47:17,375 --> 01:47:18,833 Welcome, brother! 1950 01:47:18,833 --> 01:47:19,833 Christian! 1951 01:47:19,833 --> 01:47:20,833 Welcome! 1952 01:47:20,833 --> 01:47:23,791 Christian, my dear brother. 1953 01:47:23,791 --> 01:47:25,791 Hopeful? 1954 01:47:25,791 --> 01:47:26,791 Faithful! 1955 01:47:26,791 --> 01:47:30,750 [LAUGHS] My friends! 1956 01:47:30,750 --> 01:47:33,708 My brothers. 1957 01:47:33,708 --> 01:47:38,250 Oh, that my dear ones could see this, 1958 01:47:38,250 --> 01:47:41,125 that they, too, would come... 1959 01:47:41,125 --> 01:47:44,875 that they, too, would come! 1960 01:47:48,083 --> 01:47:51,791 [LIGHT MUSIC] 1961 01:47:56,291 --> 01:47:59,250 [MUSIC - "BLESSED ASSURANCE"] 1962 01:47:59,250 --> 01:48:02,750 (SINGING) This is my story. 1963 01:48:02,750 --> 01:48:06,250 This is my song. 1964 01:48:06,250 --> 01:48:13,250 Praising my Savior all the day long. 1965 01:48:13,250 --> 01:48:16,208 This is my story. 1966 01:48:16,208 --> 01:48:19,708 This is my song. 1967 01:48:19,708 --> 01:48:25,208 Praising my Savior all the day long. 1968 01:48:45,666 --> 01:48:49,125 [GENTLE MUSIC] 1969 01:49:13,750 --> 01:49:20,041 I know this will break your heart, as it does mine. 1970 01:49:20,041 --> 01:49:21,916 But I am going 1971 01:49:21,916 --> 01:49:26,166 because I have no doubt the Book speaks truth. 1972 01:49:28,458 --> 01:49:31,500 I have taken a promise from its pages, which 1973 01:49:31,500 --> 01:49:35,333 I will carry near my heart. 1974 01:49:35,333 --> 01:49:37,833 "Eye has not seen. 1975 01:49:37,833 --> 01:49:40,750 Ear has not heard. 1976 01:49:40,750 --> 01:49:43,916 Neither can anyone imagine the wonderful things 1977 01:49:43,916 --> 01:49:49,541 the King has prepared for those that seek Him." 1978 01:49:49,541 --> 01:49:52,250 Christian is alive! 1979 01:49:52,250 --> 01:49:54,333 [POWERFUL MUSIC] 1980 01:49:57,333 --> 01:49:58,250 Boys? 1981 01:49:58,250 --> 01:49:59,458 Boys, wake up. 1982 01:49:59,458 --> 01:50:01,541 Your father's alive. 1983 01:50:01,541 --> 01:50:03,708 Your father is alive! 1984 01:50:15,625 --> 01:50:18,125 [CREATURE SCREECHES]